Текст песни E. Górniak / M. Szcześniak — Dumka Na Dwa Serca
Pytaj o mnie
Gór wysokich
Pytaj o mnie
Lasów mądrych
I uwolnij mnie
Mój sokole, mój przejrzysty,
Pytaj o mnie
Nurtów bystrych,
Pytaj o mnie
Kwiatów polnych
I uwolnij mnie, mój miły...
Jak mam pytać gwiazd w niebiosach
Są zazdrosne o Twój posag:
O miłości cztery skrzynie
I o dobroć Twą, mój miły...
Jak mam pytać innych kobiet?
Serce me odkryją w Tobie,
I choć wiedzą,
Nie powiedzą,
Nie odnajdę Cię
Mój sokole gromowładny,
Pytaj o mnie stepów sławnych,
Pytaj tych burzanów wonnych
I uwolnij mnie
Przez kurhany spopielałe,
Przez chutory w ogniu całe,
Snu już nie znam,
step odmierzam,
Mój miły...
Jakże pytać mam księżyca?
On się kocha
w Twych źrenicach
Słońce zgoni, step zasłoni
Nie odnajdę Cię
Mój miły...
Jakże pytać mam Kozaka?
Co na miłość chorą zapadł
On by z żalu świat podpalił
Gdyby stracił Cię...
Mnie...
Jakże pytać mam księżyca?
On się kocha
w Twych źrenicach
Słońce zgoni, step zasłoni,
Nie odnajdziesz mnie
My wpatrzeni, zasłuchani,
Tak współcześni aż do granic,
W ciemnym kinie, po kryjomu
Ocieramy łzę
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни E. Górniak / M. Szczeœniak — Dumka Na Dwa Serca рассказывает удивительную историю о двух влюбленных сердцах, которые не могут быть разделены. Песня начинается с того, что один из участников поет о своей любви к своему соколу. Он просит своего сокола задавать о нем вопросы гор и лесов, и узнать, что происходит с ним.
Далее он говорит о звездах на небе, которые завидуют его возлюбленному, и о том, что его любовь к нему заполнена четырьмя сундуками любви и доброты. Он также говорит о том, что никакая другая женщина не сможет заполнить его сердце, потому что оно принадлежит только ему.
Дальше поют о том, что сокол спрашивает о его возлюбленном в степи, где он бродит и больше нигде не находит покоя. Он даже спрашивает у луны и казака, но никто не может помочь ему найти его возлюбленного. Все они впереди, впитываются в кино, плачут, но его сердце не может найти покоя.
В заключение песни, они оба взглядывают друг на друга, очарованны, влюблеными и наслаждаясь взаимной любовью, которой они имеют друг друга. Слова песни E. Górniak / M. Szczeœniak — Dumka Na Dwa Serca описывают сильную и неразделимую любовь, которая не знает границ..