Текст песни Dorival Caymmi & The Girls from Bahia — Marcha dos Pescadores

Исполнитель: Dorival Caymmi & The Girls from Bahia Обновлено: 14 августа 2026

Minha jangada vai sair pro mar.
Vou trabalhar,
Meu bem querer.
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Um peixe bom
Eu vou trazer,
Meus companheiros também vão voltar
E a Deus do céu vamos agradecer

A estrela d'alva me acompanha
iluminando o meu caminho
Eu sei que nunca estou sozinho
pois tem alguém que está pensando em mim

Лети, шаланда, над морской волной,
Пусть небеса
Пошлют улов.
А ты, родная, жди меня домой,
И я вернусь
Под милый кров.
Но об одном прошу, о боже, я -
Пускай со мной вернутся все друзья.

Со мной поют все звезды неба,
Что ночью путь мой освещают.
Они, я верю, обещают,
Что все невзгоды одолею я.

Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Dorival Caymmi & The Girls from Bahia — Marcha dos Pescadores описывает жизнь рыбаков, их трудности и надежды. Главный герой отправляется на своей лодке на море, чтобы заработать на жизнь для своей любимой. Пока он в море, он уверен, что его путь освещен звездой-утренней, и он никогда не остается один. Он молится о том, чтобы вернуться с уловом и чтобы его друзья также вернулись. В переводе на русский язык песня также передает этот сильный дух солидарности и надежды, придающий ей уникальный и пронзительный характер. Words of the song Dorival Caymmi & The Girls from Bahia — Marcha dos Pescadores оказываются важным рассказом о том, как люди могут находить силы и вдохновение в сложных ситуациях, сохраняя надежду на лучшее..

Текст песни Dorival Caymmi & The Girls from Bahia — Marcha dos Pescadores

Краткое описание

Похожие песни