Текст песни Deva Premal — Процветание! Любовь! Зелёная Тара

ОМ ТААРЕ ТУТТААРЕ ТУРЕ СВААХАА

Мантра любви Таре-Богине сострадания, любимая мантра Далай Ламы.Чтение мантры очищает ауру, улучшает здоровье.

Помогает исполнить заветные желания, обрести любовь, избавиться от страхов и сомнений. Устраняет препятствия.
Имейте чистое сердце и добрые помыслы, и эта мантра сотворит для вас чудеса!

Имя Тара значит «звезда» или «переправляющая на другой берег». Эта бодхисаттва в женском облике олицетворяет сострадание, в частности, сострадание в действии, поэтому ее изображают встающей с лотосного сидения, чтобы прийти на помощь живым существам.

Исцеление может произойти только через любовь и сострадание. Тара, ты воплощение этой великой любви. Глядя твоими глазами, наши болезни и неприятности – всего лишь великие Песни Пробуждения».

Расшифровка:

Tаre – представляет спасение от земных опасностей и страданий. Тара является спасительницей. Она может дать помощь от материальных угроз, таких как наводнения, преступления, диких животных и дорожных происшествий. Считается, что Тара оберегает людей от обычных мирских опасностей.
Tuttаre – индивидуальное освобождение от душевных страданий. Тара может оказать помощь и индивидуальную защиту от духовных опасностей жадности, ненависти и заблуждения: три фактора, которые вызывают у нас страдание.
Ture – помогает вернуться на путь бодхиссатвы. Помогает понять важность духовного движения и осознать, что путь к просветлению вовлекает нас в чувство сострадания к другим.
Svaha - согласно санскритскому словарю Монира Монир-Уильяма суоха – является приветствием и благословением. Произнося эту часть мантры мы своего рада подтверждаем всецелое принятие и признание Тары.

В заключении хотелось бы сказать, что прослушивание мантры Тары или её пение, действительно очень сильно пробуждает чувство любви. Очевидно, что это очень могущественная мантра и вероятно, она как-то влияет на развитие анахата-чакры. Пение или прослушивание этой мантры приносит Вам много удовольствия и радости!