Текст песни Darkseed — Paint It Black
No colors anymore I want them to turn black.
I see the girls walk by dressed in their summer clothes.
I have to turn my head until my darkness goes.
I see a line of cars and they're all painted black.
With flowers and my love, both never to come back.
I see people turn their heads and quickly look away.
Like a newborn baby it just happens ev'ryday.
I look inside myself and see my heart is black.
I see my red door and it has been painted black.
Maybe then I'll fade away and not have to face the facts.
It's not easy facing up when your whole world is black.
No more will my green sea go turn a deeper blue.
I could not forsee this thing happening to you.
If I look hard enough into the setting sun.
My love will laugh with me before the morning comes.
I see a red door and I want it painted black.
No colors anymore I want them to turn black.
I see the girls walk by dressed in their summer clothes.
I have to turn my head until my darkness goes.
Hmm, hmm, hmm...
I wanna see it painted black, painted black.
Black as night, black as coal.
I wanna see the sun, blotted out from the sky.
I wanna see it painted, painted, painted, painted black.
Yeah.
Вот красный дверь - хочу покрасить в чёрный цвет
Всё станет чёрным и других оттенков нет
Вот в летних юбках девочек идёт косяк -
Я отвернулся, чтобы свой развеять мрак.
Вот тачки в ряд стоят, и все они черны
Цветы завяли, и любви дни сочтены
Вот люди вертят бошками и смотрят прочь
Периодически, как секс на каждый ночь.
Я заглянул в себя – душа моя черна
И красный дверь – теперь сплошь чёрная она.
Наверно, выцвету – и станет легче мне
Непросто, слушай, ярким быть в кромешной мгле.
Морская синь не станет голубей меня
Вах, и с тобою, блин, такая же фигня?
Но если долго-долго наблюдать закат –
Любви светильник утром возвернётся взад.
Вот красный дверь - хочу покрасить в чёрный цвет
Всё станет чёрным и других оттенков нет
Вот в летних юбках девочек идёт косяк -
Я отвернулся, чтобы свой развеять мрак.
Хм-хм-ухм-угу
Хочу покрасить всё я в чёрный цвет
Как ночь, как сажа, и как Марли Боб
Как залабает рэгги наш квартет –
Так чёрный-чёрный всем настанет гроб
Вах!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Darkseed — Paint It Black (Rolling Stones cover) рассказывает о том, как автор хочет, чтобы все вокруг стало черным. Он видит красную дверь и хочет ее покрасить в черный цвет, чтобы больше не было других оттенков. Он наблюдает, как девушки проходят мимо в летних нарядах, но приходится отвернуться, чтобы не видеть яркую красоту. Автор видит ряд машин, которые все покрыты черным цветом, и боится, что его любовь и цветы никогда уже не вернутся. Он пытается скрыть свою боль, но люди продолжают оборачиваться и смотреть в его сторону. Он хочет, чтобы мир вокруг стал таким, как он чувствует внутри — черным и глухим. Автор признается, что его сердце еще более черное, чем окружающий мир, и он не знает, как быть. Он ждет заката, чтобы увидеть свет любви, который вернется по утру. В песне слова Darkseed — Paint It Black (Rolling Stones cover) проявляется темный и меланхолический настрой автора, который хочет скрыться в темноте и забыть о мире ярких красок..