Текст и перевод песни Costi Ionita — Cantec pentru sufletul meu
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
De s-ar opri timpul in loc Si marea de s-ar face foc Si muntii de ar disparea Am sa respir iubirea ta. Si soarele de mi-ar sopti Caldura lui de mi-ar vorbi Mi-ar spune cerul 'Tu esti tot, Tu esti si apa, esti si foc.' Femeie cu lacrimi in ochi Femeie, nu plange cu foc Tu mi-ai ranit inima Sufletul meu, inima mea, dragostea mea. Petalele sa ti le-ating De nu incet-incet am sa am sting Sa te cuprind in palma mea Nici Dumnezeu sa mi te poata lua Copacii ma vor indruma Catre ceva ce stiu deja Aceea esti tu, iubita mea O floare de nu-ma-uïta. |
Costi Ionita - Cantec pentru sufletul meu |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Costi Ionita — Cantec pentru sufletul meu» — это гимн любви, в котором автор выражает свои чувства и желания к своей любимой женщине. Он мечтает, что если бы время остановилось и мир превратился в огонь, его любовь и духовное единение со своей дамой помогут ему выжить. Он также поет о том, что его душа, самое дорогое в его сердце — это любовь к своей избраннице. Вторая часть песни описывает, как он хочет покорить сердце своей девушки, лаская ее лепестками цветов и признаваясь в своей любви к ней. Он верит, что даже Бог не сможет забрать ее от него. Все эти слова песни Costi Ionita — Cantec pentru sufletul meu наполнены нежными словами, которые подчеркивают глубину искренних чувств любви..
Похожие песни
- Pentru cei care Grasu feat. Sirbutz & Bullet
- Nu Stiu Sa Fiu Numai Pentru Tine Andreea Balan
- Ruga pentru pacea lumii Monica Anghel & Sincron
- Pentru tine Monica Anghel & Mahala Rai Banda
- Pentru limba noastra Ion si Doina Aldea-Teodorovici
- Pentru inima ta Nicolae Guta
- Tu esti viata pentru mine 04 Nicolae Guta
- Cum te-a lasat sufletul tau Nicolae Guta