Текст песни Cecilia Bartoli — Mio ben ricordati
Se avvien ch'io mora:
Quanto quest' anima
Fedel t'amò.
E se pur amano
Le fredde ceneri:
Nell' urna ancora
T'adorerò!
Если вдруг средь радостей
Смертный час мой настанет,
Помни, о милая,
Мою любовь!
Но если хладный прах
Может любить еще,
Ах, я и в могиле
Буду любить!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни **Cecilia Bartoli — Mio ben ricordati** пронизан глубокой страстью и тоской. В произведении, написанном Пьетро Метастасио и с музыкой Франца Шуберта, отражается неизменная любовь, которая преодолевает границы жизни и смерти. **Слова песни Cecilia Bartoli — Mio ben ricordati** раскрывают эмоциональное послание к возлюбленной, в котором певец просит помнить о его любви, даже если его жизнь внезапно закончится. Песня описывает готовность любить даже после смерти, выражая мысль, что холодные останки не могут прервать истинные чувства. Переведённый на русский язык, текст сохраняет ту же чувственность и трагичность, которую вложил автор, и вызывает глубокие эмоции и размышления о вечной привязанности и преданности.