Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Bon Jovi — Story Of My Life

Исполнитель: Bon Jovi Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Yesterday's a memory

Another page of history

Sell yourself for hopes and dreams

That leave you feeling sideways

Tripping over my own feet

Trying to walk to my own beat

Another car out on the street

Trying to find the highway

Hey, are you going my way?

This is the story of my life

And I write it everyday

I know it isn't black and white

And it's anything but gray

I know that no, I'm not alright

But I'll be OK 'cause

Anything can, everything can happen

That's the story of my life

I'm gonna write the melody

That's gonna make history

Yeah, and when I paint my masterpiece

I swear I'll show you first

There just ain't a way to see

Who, when, why or what will be

'Til now is then it's a mystery

A blessing and a curse

Or something worse, yeah

This is the story of my life

And I write it everyday

I know it isn't black and white

And it's anything but gray

I know that no, I'm not alright

But I'll be OK 'cause

Anything can, everything can

I've been thinking

Baby, you can help me write the story of my life

Hey, whaddaya say?

This is the story of my life

And I write it everyday

And I hope you're by my side

When I'm writing the last page

This is the story of my life

And I write it everyday

I know it isn't black and white

And it's anything but gray

I know that no, I'm not alright

But I'll be OK 'cause

Anything can, everything can

I've been thinking, baby we can..

This is the story of my life

Yesterday's a memory
Another page of history
Sell yourself for hopes and dreams
That leave you feeling sideways
Tripping over my own feet
Trying to walk to my own beat
Another car out on the street
Trying to find the highway
Hey, are you going my way?

This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK 'cause
Anything can, everything can happen
That's the story of my life

I'm gonna write the melody
That's gonna make history
Yeah, and when I paint my masterpiece
I swear I'll show you first
There just ain't a way to see
Who, when, why or what will be
'Til now is then it's a mystery
A blessing and a curse

Or something worse, yeah

This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK 'cause
Anything can, everything can
I've been thinking
Baby, you can help me write the story of my life
Hey, whaddaya say?

This is the story of my life
And I write it everyday
And I hope you're by my side
When I'm writing the last page

This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but gray
I know that no, I'm not alright
But I'll be OK 'cause
Anything can, everything can
I've been thinking, baby we can..
This is the story of my life

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Bon Jovi — Story Of My Life повествует о жизненном пути, который заполнен воспоминаниями и историями. Исполнитель рассказывает о том, как каждый день пишет новую страницу своей жизни, которая может быть любой – черной или белой, но не серой. Он говорит о своем стремлении к успеху и мечте, о поиске своего пути и самовыражении. И в то же время, он осознает, что не всё идет гладко, и что бывают трудности и боли. Но он уверен, что все пройдет и будет хорошо. И теперь он прощается со своей прошлой жизнью и готов создавать новую историю вместе с тем, кто стоял рядом с ним на этом пути. Слова песни Bon Jovi — Story Of My Life могут быть понятны и близки каждому, кто ищет своего места в мире и стремится к счастью..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Bon Jovi

Все песни Bon Jovi →