Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Asaf Avidan — My Tunnels Are Long And Dark These Days

Исполнитель: Asaf Avidan Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Here, my friend

You have nothing to fear, my friend

You have nothing to fear, my friend

Except for love

We're moles my friend

We are just moles my friend

Blind against the dark

That's where we belong

The hungry crocodiles are dancing in the light

But what's up there besides the darkness of the night?

The hungry crocodiles are dancing in the light

But what's up there besides the darkness of the night?

Forget them, friend

You better hear, my friend

Where the tunnels never end

To love is to pretend

Don't try to love yourself again

That is the worst kind of pain

We're not those kind of freaks, amen

We're a different site and breed of men

Up there they're drinking down the day

They mix it with the chardonnay

They try to keep the dark at bay

Down here the darkness stays

The hungry crocodiles are dancing in the light

But what's up there besides the darkness of the night?

The hungry crocodiles are dancing in the light

But what's up there besides the darkness of the night?

Вот, мой друг
Вы не должны бояться, мой друг
Вы не должны бояться, мой друг
Кроме любви
Мы моли,мой друг
Мы просто моли, мой друг
Слепой против темноты-
Вот кому мы принадлежим

Голодные крокодилы танцуют в свете
Но что там, среди темноты ночи?
Голодные крокодилы танцуют в свете
Но что там, кроме темноты ночи?

Забудьте их, друг

Вы лучше слышите, мой друг
Где туннели никогда не кончаются
Чтобы любить, чтобы сделать вид,
Не пытайтесь полюбить себя снова
Это худший вид боли
Мы не те уроды, аминь
Мы на другой сайт, порода мужчин
А там они пьют вниз день
Они смешивают его с шардоне
Они пытаются сохранить в темном месте при заливе
Здесь, внизу, темнота остается

Голодные крокодилы танцуют в свете
Но то, что там, кроме темноты ночи?
Голодные крокодилы танцуют в свете
Но то, что там, кроме темноты ночи?

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Asaf Avidan — My Tunnels Are Long And Dark These Days рассказывает о сложностях любви и самопознания. Главный герой обращается к другу, утверждая, что любовь — единственный страх, который его преследует. Он сравнивает себя и своего друга с кротами, слепыми перед темнотой мира. В то время как в мире сверху люди пьют день и стараются вытеснить тьму, в мире подземных ходов тьма остается неизменной.

Герой предостерегает друга от того, чтобы не притворяться и не любить себя заново, так как это причинит ему боль. Он утверждает, что они — не обычные странные люди, а представители другой породы мужчин. Верхний мир с его шампанским и попытками изгнать тьму отличается от подземного мира, где тьма остается. Несмотря на это, герои осознают, что за пределами света все также присутствует тьма.

В песне звучит рифма «The hungry crocodiles are dancing in the light, But what’s up there besides the darkness of the night», что создает атмосферу таинственности и загадочности. Текст песни Asaf Avidan — My Tunnels Are Long And Dark These Days заставляет задуматься о природе человеческих страхов, самопознании и пути к осознанию истины..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Asaf Avidan

Все песни Asaf Avidan →