Текст песни Анна Нетребко — Песня Сольвейг
og neste Sommer med og det hele År,
men en gang vil du komme, det vet jeg vist,
og jeg skal nok vente, for det lovte jeg sidst.
Gud styrke dig, hvor du i Verden går,
Gud glæde dig, hvis du for hans Fodskammel står.
Her skal jeg vente til du kommer igjen;
og venter du hist oppe, vi træffes der, min Ven!
Зима пройдёт и весна промелькнёт,
И весна промелькнёт;
Увянут все цветы, снегом их занесёт,
Снегом их занесёт...
И ты ко мне вернёшься - мне сердце говорит,
Мне сердце говорит,
Тебе верна останусь, тобой лишь буду жить,
Тобой лишь буду жить...
Ко мне ты вернёшься, полюбишь ты меня,
Полюбишь ты меня;
От бед и от несчастий тебя укрою я,
Тебя укрою я.
И если никогда мы не встретимся с тобой,
Не встретимся с тобой;
То всё ж любить я буду тебя, милый мой,
Тебя, милый мой...
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Сольвейг» из музыкального произведения Э. Грига «Пер Гюнт» в исполнении Анны Нетребко передает эмоции и ожидание встречи влюбленных. Текст наполнен нежностью и верой в истинную любовь. Певица говорит о том, что хотя может пройти несколько сезонов и лет, она будет ждать, поскольку они обещали друг другу верность. Она желает, чтобы Бог благословил и защищал своего возлюбленного, и обещает верность и ожидание его возвращения. Сердце подсказывает ей, что он вернется, и она останется его верной, его житьем. Песня также выражает горячую любовь, которая обещает укрыть своего возлюбленного от бед и несчастий. Даже если они никогда больше не встретятся, она всегда будет любить его. В целом, песня передает страсть, преданность и надежду на счастливую встречу.