Текст песни Анна Нетребко — Ария Царицы Ночи из оперы Моцарта «Волшебная флейта»

Ужасной мести жаждет моё сердце!
Я беспощадна!
Я беспощадна… Жажду мести я!

Должен узнать
Зарастро ужас смерти,
Зарастро ужас смерти,
А если нет, так ты не дочь моя!
Не дочь моя!
Больше ты не дочь моя!
Больше ты не дочь моя!
Так знай, что больше ты не дочь моя!

Навек тебя оставлю,
Живи одна в позоре!
Из сердца вырву с корнем
Даже память о тебе.
Оставлю! Забуду! Вырву с корнем
Даже память о тебе.

Даже память
Даже память о тебе.

И ты одна
Погибнешь в униженье!

Вам… вам… вам, боги мщенья,
Вам даю обет!