Текст песни Андреа дель Бока — El amor
El amor
está frente a mi puerta
quiere entrar y ve que esta entreabierta
El amor
no sabe de esperar
no suele ni avisar
y entra
El amor
me enreda en aventuras
y por el comienzo a
hacer locuras
El amor
está dentro de mi
me ha puesto frente a ti
y ahora
Yo no sé qué hacer
tengo miedo de querer
y este amor sigue creciendo día a día
Yo no sé qué hacer
tengo miedo de querer
pero estoy enamorada que ironía
El amor no entiende de razones
El amor me ha puesto frente a ti
"Любовь"
Любовь
Стоит напротив моей двери,
хочет войти и видит, что она прикрыта.
Любовь
Не умеет ждать -
Она обычно не предупреждает
и входит.
Любовь
меня впутывает в приключения,
и из-за нее я начинаю
делать сумасшедшие поступки!
Любовь
Находится внутри меня...
Она меня ставит напротив тебя
и сейчас...
Я не знаю, что делать,
я боюсь любить,
и эта любовь продолжает расти каждый день!
Я не знаю, что делать,
я боюсь любить,
но я влюблена, какая ирония
Любовь не понимает разума,
Любовь меня ставит напротив тебя
está frente a mi puerta
quiere entrar y ve que esta entreabierta
El amor
no sabe de esperar
no suele ni avisar
y entra
El amor
me enreda en aventuras
y por el comienzo a
hacer locuras
El amor
está dentro de mi
me ha puesto frente a ti
y ahora
Yo no sé qué hacer
tengo miedo de querer
y este amor sigue creciendo día a día
Yo no sé qué hacer
tengo miedo de querer
pero estoy enamorada que ironía
El amor no entiende de razones
El amor me ha puesto frente a ti
"Любовь"
Любовь
Стоит напротив моей двери,
хочет войти и видит, что она прикрыта.
Любовь
Не умеет ждать -
Она обычно не предупреждает
и входит.
Любовь
меня впутывает в приключения,
и из-за нее я начинаю
делать сумасшедшие поступки!
Любовь
Находится внутри меня...
Она меня ставит напротив тебя
и сейчас...
Я не знаю, что делать,
я боюсь любить,
и эта любовь продолжает расти каждый день!
Я не знаю, что делать,
я боюсь любить,
но я влюблена, какая ирония
Любовь не понимает разума,
Любовь меня ставит напротив тебя
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «El amor» исполнителя Андреа дель Бока, из саундтрека к телесериалу «Черная жемчужина», описывает сильные эмоции и переживания влюбленной девушки. Текст песни передает искренность и страсть героини, которая признается в своих чувствах, но в то же время испытывает страх перед любовью. Она описывает, что любовь не понимает логики и причин, она просто является силой, которая смотрит ей в глаза и требует доступа в ее жизнь. Девушка признается, что не знает, что делать, и боится полностью отдаться своим чувствам, но при этом она осознает, что уже влюблена и это иронично для нее. В целом, песня передает волнение и смешанные чувства героини в ситуации, когда она встречается с настоящей любовью.