Текст песни 10cm (십센치) — Rebirth
Neoreul miwohaneun maeum
Gudeojyeo itdeon modeun maeumi
Heorakhaji anhatneunde
Aracharijido mothage
Eoreumi dasi noga naerideut
Tteooreune jeo gipeun badae
Eoneu deot sumyeonwiro
Sarananeun I maeumeul bomyeon
Nugudeun haengbokhagetji
Neoreul gidaehaneun maeum
Neoreul mireonaeneun maeum
Gudeojyeo itdeon modeun maeumi
Yongseohaji anhatneunde
Aracharijido mothage
Nagyeobi jigo kkocheul piudeut
Tteooreune jeo gipeun neupjie
Eoneu sae pyomyeonwiro
Sarananeun I maeumeul bomyeon
Nugudeun haengbokhagetji
Geudaeui maumkkajineun naui saenggakdaeron
Nogyeo naeril suga eobtne
Geudaeui maumkkajineun naui noryeogeuron
Tteooreuge hal su eobtjiman
Nugudeun haengbokhagetji
Сердце, думающее о тебе,
Сердце, ненавидящее тебя
Все мои чувства загрубели
Я не хотел допустить это,
Но не смог заметить
Как будто лед снова тает,
И вливается в глубокое море
Если кто-то
Увидит это возрожденное сердце,
Не будет ли он счастлив?
Сердце, ждущее тебя,
Сердце, отталкивающее тебя
Все мои чувства загрубели
Я не хотел прощать тебя,
Но не смог это заметить
Лепестки цветка
Падают в глубокое болото
Если кто-то неожиданно
Встретит это возрожденное сердце,
Не будет ли он счастлив?
Мои старания
Не смогут растопить твое сердце,
Но кто-то будет счастлив.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни 10CM (십센치) — Rebirth описывает переживания героя, который страдает от разбитого сердца. Его чувства к самой любимой человеку переплетаются: то он думает только о ней, то находит в себе громадную злость. Сердце раскололось на куски и перестало биться единым всем соединяющим пульсом, все чувства стали неприступными и загрубевшими. Сложно было поверить, что все это случилось именно с ним. Его душа казалась зависшей между прошлым и будущим, словно лёд, который только что начал таять и спешит вернуться в море. Наконец, герой понимает, что он не может больше жить в тени прошлого, и он хочет зазеркалья – новый виток его жизни. Тем не менее, ему страшно осуществлять эти заветные желания, но он понимает, что ни слово ни действие не вернут все в исходное состояние. Лепестки цветка падают в болото, то есть прошлое не может быть изменено, но возрожденное сердце может принести счастье другим людям. В присутствии восстановленного сердца человека становится счастливее, получается увидеть мир по-другому. Слова песни 10CM (십센치) — Rebirth показывают, что даже после сердечной боли можно изменить свою жизнь и дать счастье другим..