Текст и перевод песни Zulal — Sareri Hovin Mernem

Исполнитель: Zulal Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Sareri hovin mernem

Hovin mernem, hovin mernem

Im yari poyin mernem,

Poyin mernem, poyin mernem

Yanel em kal tchem garogh,

Kal tchem garogh, kal tchem garogh,

Lzvel em lal tchem garogh,

Lal tchem garogh, lal tchem garogh

Mi sari e tchem desel,

Desnoghi, yar atchkin mernem

Kedere tchour tchen peroum

Kezanitz lour tchem peroum

Умерла бы я за ветерок наших гор,
Умерла бы за ветерок, умерла бы за ветерок,
Умерла бы за высокий стройный стан любимого!
Умерла бы за высокий стройный стан, умерла бы...
Вот стою я, а прийти не могу,
Прийти не могу, прийти не могу..
Наполнена слезами, а плакать не могу,
Плакать не могу, плакать не могу..
Уже год, как я не видела милого,
Умерла бы за глаза - видевших его,
Источник teksty-pesenok.ru
Реки не текут, не приносят воды,
Не приносят с собой и весточку от тебя..
Вдруг твоя любовь охладела ко мне?
Жаль, воды не приносят мне твою любовь,
Вот стою, и прийти не могу,
Прийти не могу, прийти не могу..
Наполнена слезами, а плакать не могу,
Плакать не могу, плакать не могу..
Уже год, как я не видела милого,
Умерла бы за глаза - видевших его..

Перевод добавил: Андрей Курышев

Клип

Ролик загрузится только после нажатия — страница от него не тормозит. Открыть на YouTube