Текст и перевод песни ZHIEND — Fallin’

Исполнитель: ZHIEND Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Looking up high, found a steel tower

Wondering how I would feel if I fall down

Was it a dream? I saw deep red

Chasing for what's far ahead, always yearning

Don't know why but the beauty I really want

May seem to be awkward to someone's eyes

Looking down below from top of the tower

Fear takes over my heart and my knees won't stop shaking

Then I realize I'm falling down

Why do the things I have loved always breaking?

Don't know why but the beauty I really want

May seem to be ugly to someone's eyes

Chasing for what's far ahead, always yearning

Don't know why but the beauty I really want

May seem to be little crazy in sight

And now I'd be flying high to the sky

Lifting me to the yonder

Something brought me here

So far from home, but I'm not cold at all

Смотря ввысь, я вижу стальную башню
Интересно, каково это - падать с неё вниз?
Был ли это сон? Я видела красный цвет

Следовать за тем, что так далеко всегда навевает тоску
Не пойму почему, но та красота, которую я хочу
Может быть странной в чьих-то глазах

Смотря вниз с вершины башни
Страх вновь захватывает моё сердце и коленки не перестают дрожать
Но после я понимаю - я падаю вниз.

Источник teksty-pesenok.ru
Почему всё, что я люблю - всегда ломают?
Всё никак не пойму почему, но красота, которую я действительно хочу
Может быть чем-то уродливым в чужих глазах

Следовать за тем, что так далеко всегда навевает тоску
Не пойму почему, но та красота, которую я действительно хочу
Может показаться кому-то сумасшествием

И сейчас я взмываю высоко в небеса
Что-то принесло меня сюда
Оставляя здесь
Так далеко от дома, но здесь я не чувствую холода

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни ZHIEND — Fallin’ описывает внутренние эмоции и борьбу с собой. Главный герой обращается к своим мыслям о высоте и страхе падения. Он чувствует себя одиноким и непонятым, искренне стремится к чему-то далекому и красивому, несмотря на то, что это может казаться странным и даже безумным другим людям. Он ощущает бесконечную тягу к мечте, которая постоянно подстегивает его. Вместо этого тот, кем он был, доставлял много боли и разочарований. В конце концов, он находит спасение в полете и понимает, что он не одинок, несмотря на свою дальнюю отчужденность от дома. Слова песни ZHIEND — Fallin’ отражают внутренний мир борца со своими страхами и желаниями, который находит свободу и утешение в полете в небеса..

Другие песни исполнителя ZHIEND

Все песни ZHIEND →

Текст и перевод песни ZHIEND — Fallin’

Краткое описание

Похожие песни

Другие песни исполнителя ZHIEND