Текст песни ЗАМА — ДГМР
Ты светишься, подобно лучам солнца, И пока ты есть, миру не надобно солнца. Нет такой причины сердцу ,чтобы не любить тебя, И если ты не для меня, не будет мне счастья. А дождь льётся, думая, что может унять печаль сердца, но ты,дождь,не спросишь меня... Дагмара, одной тобою заняты мысли, Дагмара, ты не покидаешь моё сердце ни на миг...Дагмара, одной тобою заняты мысли, Дагмара, ты не покидаешь моё сердце ни на миг...
Дагмара, хьо цхьаъ ю ойланца хьерчаш, Дагмара, ялац хьо дагчуьра цкъа а! Дагмара, хьо цхьаъ ю ойланца хьерчаш, Дагмара, ялац хьо дагчуьра цкъа а!
Хьо лепа, маьлхан з1аьнарш санна,
Хьо мел ю, малх эшац дуьненна;
Ца еза бахьна дац хьо дагна,
Хьо суна ца йоьг1нехь, сан ирс дайна.
Ца еза бахьна дац хьо дагна,
Хьо суна ца йоьг1нехь, сан ирс дайна.
Дог1а ду дог1уш, ша дог тедо моьттуш.
Амма дац дог1а хьо соьга хоьттуш.
Дагмара, хьо цхьаъ ю ойланца хьерчаш,
Дагмара, ялац хьо дагчуьра цкъа а!
Нагахь г1елделлачу хьан б1аьргех,
Со дагна васвелла, хи даьллехь,
Тешар ву, 1енаш долу дог1а,
Хьан б1аьргех 1ийдалуш хиларх.
Дог1ано боху, ша санна, шийла.
Хьан б1аьргех оьху хиш тховса хийла.
Дагмара, хьо цхьаъ ю ойланца хьерчаш, Дагмара, ялац хьо дагчуьра цкъа а!
Хьо лепа, маьлхан з1аьнарш санна,
Хьо мел ю, малх эшац дуьненна;
Ца еза бахьна дац хьо дагна,
Хьо суна ца йоьг1нехь, сан ирс дайна.
Дог1а ду дог1уш, ша дог тедо моьттуш.
Амма дац дог1а хьо соьга хоьттуш.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Зама (Дагмара)» Башира Мейсигова выражает глубокие чувства и преданность. В тексте песни олицетворено светило — возможно, любимый человек, которое освещает жизненный путь. Художественно описывается сила эмоций, которые испытывает исполнитель к Дагмаре. Дождь в песне символизирует чувство грусти, стремление растопить лёд в глазах возлюбленной. Строки о том, что миру не нужно солнце, пока есть она, и обращения к Дагмаре, как к неотъемлемой части сердца, усиливают романтическую окраску. Текст также включает фрагменты на чеченском языке, что добавляет этнический колорит и подчеркивает глубину чувств. Общий настрой песни — любовь, верность и нежность, а музыкальное сопровождение, вероятно, дополняет эмоциональную атмосферу произведения.