Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Young Guns — Infinity

Исполнитель: Young Guns Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Standing on the edge, watching traffic pass

And these rivers of broken glass

Everybody wants to believe

There's something more to this

Yet to hear the word of a higher power

From the streets to the tallest tower

Haunted by the questions unanswered

My world begins to spin

Oh, and when it starts to light up

It hits me like an atom bomb

Oh, and sometimes that's enough

To free me from the undertow

This is where I belong

And all these city lights

Another endless night

Full of all possibilities

Raise your glass to eternity

I never felt so high

It's never been this right

And it's all about you and me

From tonight to infinity

It's easy to feel small when the world's so big

Like a puzzle piece that doesn't fit

Everybody's looking for something

To show them how to live

Oh, and when it starts to light up

The darkest corners of my soul

Oh, no hell or high water

Can keep me from euphoria

This is where I belong

And all these city lights

Another endless night

Full of all possibilities

Raise your glass to eternity

I never felt so high

It's never been this right

And it's all about you and me

From tonight to infinity

Oh it's you and me

Tonight to infinity

This is where I belong

And all these city lights

Another endless night

Full of all possibilities

Raise your glass to eternity

I never felt so high

It's never been this right

And it's all about you and me

From tonight to infinity, ohh

Стоя на краю, наблюдая за проездом
И эти реки разбитого стекла
Все хотят верить
В этом есть что-то еще
Но чтобы услышать слово высшей силы
От улиц до самой высокой башни
Забыл ответы на оставшиеся вопросы
Мой мир начинает вращаться

О, и когда он начинает загораться
Он бьет меня как атомная бомба
О, и иногда этого достаточно
Чтобы освободить меня от потопа
Это мое место

И все эти огни города
Еще одна бесконечная ночь
Полный всех возможностей
Поднимите свой стакан до вечности
Я никогда не чувствовал себя таким высоким
Никогда не было этого права
И это все о вас и обо мне
С сегодняшнего дня до бесконечности

Легко почувствовать себя маленьким, когда мир настолько велик
Как головоломка, которая не подходит
каждый что-то ищет
Чтобы показать им, как жить


О, и когда он начинает загораться
Самые темные уголки моей души
О, нет ада или воды
Может удержать меня от эйфории
Это мое место

И все эти огни города
Еще одна бесконечная ночь
Полный всех возможностей
Поднимите свой стакан до вечности
Я никогда не чувствовал себя таким высоким
Никогда не было этого права
И это все о вас и обо мне
С сегодняшнего дня до бесконечности

О, это ты и я
Сегодня вечером до бесконечности
[× 2]
Это мое место

И все эти огни города
Еще одна бесконечная ночь
Полный всех возможностей
Поднимите свой стакан до вечности
Я никогда не чувствовал себя таким высоким
Никогда не было этого права
И это все о вас и обо мне
С сегодняшнего дня до бесконечности, о

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Young Guns — Infinity рассказывает о том, как чувства и мысли посылают нас в поисках смысла жизни, о чем мы стараемся думать, когда стоим на краю, смотря на проходящий трафик. Песня говорит о том, что люди хотят верить в то, что в этой жизни есть что-то большее, ищут слова высшей силы, которые помогут им найти свой путь, испытывая вопросы, на которые еще нет ответов. Но когда наш путь начинает светиться, это приносит нам чувство свободы, освобождая от влияния дурных помыслов и привычек. Герой песни ощущает уверенность и силу, когда мириады огней города разбивают мрак ночи и раскрывают множество возможностей. Он поднимает бокал за бесконечность жизни, чувствуя огромную высоту и свою правильность сегодняшнего дня, где он нашел свою истинную любовь. Когда темные уголки его души начинают светиться, он понимает, что никакое препятствие не мешает ему достигнуть радости и эйфории. Песня Young Guns — Infinity говорит о значении романтической и незабываемой любви в нашей жизни, которая ведет нас к бесконечности..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Young Guns

Все песни Young Guns →