Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Yot Club — YKWIM?

Исполнитель: Yot Club Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Hey
It's not like you've ever tried to stay
Sometimes it seems like I'm in your way
Well, that's how it seems
Hey
You know what I mean?

Seems like I care too much
When I'm all alone, oh no
Feel like I care too much

When no one's at home for me
Feel like I'm falling out
Well, that's how it seems
I think that I'm falling out
You know what I mean?

Seems like I care too much
When I'm all alone, oh no
She said that I care too much
When no one's at home for me, ah

Эй
Не похоже, что ты когда-либо пыталась остаться
Иногда кажется, что я мешаю тебе
Что ж, похоже, что так оно и есть
Эй
Ты понимаешь, что я имею в виду?

Похоже, я слишком переживаю,
Когда я совсем один, о нет
Чувствую, что мне слишком сложно

Когда никого нет дома со мной
Чувствую, что я распадаюсь
Что ж, похоже, что так оно и есть
Я думаю, что я распадаюсь
Ты понимаешь, что я имею в виду?

Похоже, я слишком переживаю
Когда я совсем один, о нет
Она сказала, что я слишком переживаю
Когда никого нет дома со мной, ах

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Yot Club — YKWIM? говорит о недопонимании и одиночестве. Исполнитель выражает свои чувства и страхи, сомневаясь, что его забота о других людях переходит в личное отвержение. Он испытывает чувство потери и непонимания, когда никого нет дома, и это вызывает у него страх оставаться в одиночестве. В своей песне автор выражает беспокойство и сомнение в том, что его забота может быть излишней, и он остается в одиночестве. Вместе с тем, песня передает ненавязчивую меланхолию, но не лишена искренности и чувства близости к слушателю..