Текст и перевод песни Volbeat — The Bliss

Исполнитель: Volbeat Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Memory, your lamplight is burning holes

Recover the damage, bring it all home

Follow the bliss just like a summer song

Please stay there forever, I'll try to remember

Come home

Memory, you gave me another note

A voice that is endless, bring it on home

Oh what it is, feels like a summer song

I'll stay there forever, her face I remember

Presenting a new beginning, forever you and I

And when the morning gets lonely and life is out of sight

Then we'll be leaving together, you and I

Happiness, I'm sorry you've been on hold

The doors will be open, bring it all home

'Cause what it is, feels like a summer song

I'll stay there forever, now that I remember

Presenting a new beginning, forever you and I

And when the morning gets lonely and life is out of sight

Then we'll be leaving together, you and I

For all these symbols don't open our eyes

We'll close them instead, leave the messenger behind

But one day we will know

Presenting a new beginning, forever you and I

And when the morning gets lonely and life is out of sight

Then we'll be leaving, then we'll be leaving

Presenting a new beginning, forever you and I

And when the morning gets lonely and life is out of sight

Then we'll be leaving together, you and I

Then we'll be leaving together, you and I

Then we'll be leaving together, you and I

Память, твоя лампа освещает дыры
Восстановите урон, принесите все домой
Следуйте за блаженством, просто как летняя песня
Пожалуйста, оставайся там навсегда, я постараюсь запомнить
Иди домой

Память, ты дал мне еще одну записку
Голос, который бесконечен, принеси его домой
О, что это такое, чувствует себя, как летняя песня
Я останусь там навсегда, ее лицо, которое я помню

Представляя новое начало, навсегда мы с тобой
И когда утро становится одиноким, и жизнь исчезает из поля зрения
Тогда мы уйдем вместе, ты и я.

Счастье, я сожалею, что ты задержался
Двери будут открыты, принесите все домой
Потому что то, что есть, похоже на летнюю песню

Я останусь там навсегда, теперь, когда я вспоминаю

Представляя новое начало, навсегда мы с тобой
И когда утро становится одиноким, и жизнь исчезает из поля зрения
Тогда мы уйдем вместе, ты и я.

Ибо все эти символы не открывают нам глаза
Мы их закроем, оставим посыльного
Но однажды мы узнаем,

Представляя новое начало, навсегда мы с тобой
И когда утро становится одиноким, и жизнь исчезает из поля зрения
Тогда мы уедем, тогда мы уедем

Представляя новое начало, навсегда мы с тобой
И когда утро становится одиноким, и жизнь исчезает из поля зрения
Тогда мы уйдем вместе, ты и я.
Тогда мы уйдем вместе, ты и я.
Тогда мы уйдем вместе, ты и я.

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Volbeat — The Bliss рассказывает о возвращении к драгоценным воспоминаниям и чувствам, о повторном переживании радости и блаженства, утраченных с годами. Основная тема песни — пребывание в прошлом, попытка сохранить и вернуть счастливые моменты, наполненные теплом и светом, как летняя песня. В тексте звучит идея о том, что счастье не всегда было доступно, оно было на удержке, но теперь можно вернуть его, открыть двери для нового начинающегося эпизода жизни. Песня также обращается к теме эволюции и понимания, что однажды мы поймем и узнаем истину о самих себе и о том, что действительно важно. В заключительной части слова песни дают надежду на совместное путешествие сквозь жизненные трудности и отдаленные перспективы, подчеркивая важность быть вместе в любых обстоятельствах..

Другие песни исполнителя Volbeat

Все песни Volbeat →

Текст и перевод песни Volbeat — The Bliss

Краткое описание

Похожие песни

Другие песни исполнителя Volbeat