Текст песни Виктор Цой и группа КИНО — Folsom Majick
And I ain't seen the sunshine since I don't know when.
I'm stuck at Folsom Prison and time keeps draggin' on.
But that train keeps rollin' on down to San Antone.
When I was just a baby, my mama told me, Son,
Always be a good boy; don't ever play with guns.
But I shot a man in Reno, just to watch him die.
When I hear that whistle blowin' I hang my head and cry.
I bet there's rich folk eatin' in a fancy dining car.
They're prob'ly drinkin' coffee and smokin' big cigars,
But I know I had it comin', I know I can't be free,
But those people keep a movin', and that's what tortures me.
Well, if they freed me from this prison, if that railroad train was mine,
I bet I'd move on over a little farther down the line,
Far from Folsom Prison, that's where I want to stay,
And I'd let that lonesome whistle blow my blues away
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Folsom Majick» (Шок Цой поет на английском!) является кавер-версией песни «Folsom Prison Blues» американского музыканта Джонни Кэша. В исполнении Виктора Цоя и группы КИНО, эта песня получила название «Folsom Majick» и была исполнена на английском языке.
Текст песни рассказывает историю о заключенном, находящемся в тюрьме Фолсом. Он слышит, как приближается поезд и жалеет о своей участи. Он не видел солнца уже очень долго и время кажется ему есконечным. Однако поезд продолжает дигаться в сторону Сан-Антонио.
Герой вспоминает свою маму, которая всегда говорила ему быть хорошим мальчиком и не играть с оружием. Но однажды он застрелил человека в Рино, просто чтобы увидеть, как он умирает. Когда он слышит свисток поезда, он опускает голову и плачет.
Он прдставляет себе, что богатые люди едят в роскошном вагоне-ресторане, пьют кофе и курят большие сигары. Он знает, что заслужил свое заключение и не может быть свободным, но то, что ти люди прдолжают двигаться вперед, мучает его.
Герой мечтает о тм, чтобы освободиться из тюрьмы и иметь свой собственный поезд. Он хотел бы уехать подальше от Фолсомской тюрьмы и дать свистку этого поезда разеять его грусть.
Песня «Folsom Majick» передает чувство утраты свободы, сожаления и желание измнить свою судьбу. Исполнение на английском языке добавляет особу атмосферу и подчеркивает глубину эмоций, которые передает тект песни. Виктор Цой и группа КИНО сумели передать настоящий дух оригинальной песни Джонни Кэша, воплощая ее в своем уникальном стиле.