Текст песни Вестник моды — Sea of Sin
I'm swimming in / Я в тебя погужаюсь
And I'm taking a dive / И я [в тебя] ныряю
My mind's in need / Мой разум хочет
So my body feeds / Мое тело его направляет
And it keeps me alive / И это заставляет меня жить
It gets better and better / Мне становится лучше и лучше
As it gets wetter and wetter / Когда вокруг становится влажнее и влажнее
Sea of sin / Море греха
Know where you've been / Знаю, где ты была
But I don't care / Но мне все равно
Sea of sin / Море греха
Through thick and thin / Через толщи и тонкости
For better or worse / К хорошему или плохому
My mind's in need / Мой разум хочет
So my body feeds / Мое тело его направляет
And it quenches my thirst / И это утоляет мою жажду
You look cheaper and cheaper / Ты выглядишь все дешевле и дешевле
As we sink deeper and deeper / Когда мы погужаемся все глубже и глубже
Sea of sin / Море греха
Know where you've been / Знаю, где ты была
'Cause I've been there / Потому что я там был
Here under God's sky / Здесь под Божьим небом
His watchful eye / Его внимательным взглядом
And all of the lies / И среди этой лжи
My consolation prize / Мой утешительный приз
Sea of sin / Море греха
My second skin / Моя вторая кожа
My home from home / Мой истинный дом
When I'm in doubt / Когда я сомневаюсь
My hands reach out / Я руку протягиваю
And I'm never alone / И я никогда не бываю один
It gets wetter and wetter / Вокруг все влажней и влажней
As it gets better and better / И мне все лучше и лучше
Sea of sin / Море греха
Know where you've been / Знаю, где ты была
And I'm prepared / И я готов
Sea of sin / Море греха
Know where you've been / Знаю, где ты была
Yes I'm aware / Да, я знаю
Sea of sin / Море греха
Know where you've been / Знаю, где ты была
'Cause I've been there / Потому что я там был
Sea of sin / Море греха
Know where you've been / Знаю, где ты была
And I don't care / И мне все равно
Sea of sin / Море греха
Know where you've been / Знаю, где ты была
And I don't care / И мне все равно
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Вестник моды — Sea of Sin (Alan Wilder ft Martin Lee Gore)» рассказывает о человеке, погруженном в мир греха и искушений. Главный герой находит утешение и жизненную силу в этом «море греха», которое становится его второй кожей и домом. Он игнорирует прошлое и окружающие суждения, стремясь к лучшему, хотя понимает, что его путь не всегда прост.
Авторы слов песни, Alan Wilder и Martin Lee Gore, используют метафору моря греха для представления сложных жизненных ситуаций и внутренних конфликтов. Персонаж чувствует себя живым лишь в этом окружении, где «разум хочет» и «тело направляет». Несмотря на все трудности и изменения, он находит уверенность и опору в этом непростом пути.
Каждый куплет отражает поиск смысла и утешение в мире, полном противоречий. Герой признает свое прошлое, но не склонен к самообвинению. Он осознает свои ошибки, но не останавливается на них, стремясь к самосовершенствованию и новым возможностям.
Эта песня призывает к осмысленной жизни, принятию себя таким, какой ты есть, и поиску внутреннего равновесия даже в самых сложных ситуациях. «Море греха» становится символом самопознания и принятия собственных выборов, несмотря на внешние обстоятельства.