Текст песни Varnien — Последний корабль
me'tima hrestallo kнra
i fairi ne'ke
ringa su'maryasse
ve maiwi yaimie"
Кто увидит белый корабль,
покидающий последний берег,
неясных призраков
в холодном лоне его,
плачущих, как чайки?
Man tiruva fa'na kirya,
wilwarin wilwa,
e"ar-kelumassen
ra'mainen elvie",
ea"r falastala,
winga hla'pula,
ra'mar sisi'lala,
ka'le fifi'rula?
Кто будет смотреть на белый корабль,
бабочку, бьющую
в кипении морей
крыльями, подобными звездам,
на бурлящее море,
на летящую пену,
на сияющие крылья,
на умирающий свет?
Man hlaruva ra've"a su're
ve tauri lillassie",
ninqiu karkar yarra
isilme ilkalasse,
isilme pi'kalasse,
isilme lantalasse,
ve loiko-li'kuma;
raumo nurrua,
undume ru'mа ?
Кто услышит ветер, шумящий,
как многолистные леса,
белые рифы, рычащие
в свете луны мерцающей,
в свете луны меркнущей,
в свете луны падающей,
похожей на свечу мертвых,
ревущую бурю,
колышащуюся бездну?
Man kenuva lumbor a-hosta,
Menel akuna
ruxal ' ambonnar,
ea"r amortala,
undume ha'kala,
enwina lu'me
elenillor pella
talta-taltala
atalante"a mindonnar
Кто увидит собирающиеся тучи,
небо, клонящееся
к рушащимся холмам,
вздымающееся море,
разверзающуюся бездну,
древнюю тьму,
из-за звезд
падающую
на павшие башни?
Man tiruva ra'kina kirya
ondolisse morne
nu fanyare ru'kina,
anar pure"a tihta
axorilkalannar
me'tim ' auresse ?
Кто будет смотреть на разбитый корабль
на черных камнях
под растерзанным небом,
на блеклое солнце, скользящее
по белеющим костям
в последний день?
Man kenuva me'tim ' andu'ne?
Кто увидит последний закат?
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Последний корабль» (Metima Markirya) исполнителя Varnien с текстом от J.R.R. Tolkien (автор «Властелина колец») переносит нас в мир фэнтези и заставляет задуматься о последнем плавании корабля. Текст наполнен магией и таинственностью, а его описание и вопросы, заданные в нем, вызывают ощущение ностальгии и грусти.
Песня начинается с описания белого корабля, покидающего последний берег. Автор задает вопрос, кто увидит это корабль, полный неясных призраков, плачущих, как чайки. Это создает образ таинственности и загадочности, отсылающий к прекрасным мирам фэнтези.
Далее текст обращается к тому, кто будет смотреть на корабль, преставленный как бабочка, бьющая крыльями в кипении морей. Автор описывает бурлящее море, летящую пену и сияющие крылья, а также умирающий свет. Все это создает образ величественного и красвого путешествия, которое может быть последним.
Затем автор обращается к тому, кто услышит ветер, шумящий, как многолистные леса. Он описывает белые рифы, рычащие в свете мерцающей луны, также свет луны, меркнущей и падающей, похожей на свечу мертвых. Это создает образ ревущей бури и колышащейся бездны, вызывая чувство тревоги и опасности.
Далее автор обращается к тому, кто увидит собирающиеся тучи, небо, клонящееся к рушащимся холмам. Он описывает вздымающееся море, разверзающуюся бездну и древнюю тьму, падающую на павшие башни. Это создает образ грозы и разрушения, вызывая ощущение мощи и неизбежности.
В заключение, автор задает вопрос, кто будет смотреть на разитый корабль на черных камнях под ратерзанным небом, на блеклое солнце, скользящее по белеющим костям в последний день. Это создает образ конца и траты, вызывая чувство грусти и меланхолии.
В целом, песня «Последний корабль» (Metima Markirya) переносит нас в мир фэнтези и заставляет задумться о прощании и утрате. Ее текст наполнен магией и таинственностью, создавая образы прекрасных, но одновременно опасных путешествий.
Похожие песни
- 08.Последний день Помпеи (Acoustic & Drive 2008) Stigmata
- Последний час декабря (минус) Секрeт
- Последний час декабря (((Хор)))
- Последний час декабря Я
- Последний бой (Дневники 2005) Александр Асташенок
- последний тбили теплый / вася кимо / месть
- X.U. (Последний Серафим / Owari no Seraph) Sawano Hiroyuki & Mika Kobayashi
- В последний раз (ориг.Jeanette — Porque te vas) 1979 ВИА Весёлые ребята