Текст и перевод песни Vallis Alps — Young
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Look back To when midnights broke their sleep Awake in our memories Of when we would make believe Collide Colors of the masquerade Watch as they fall away Faceless under faces made And weeks went by but felt like hours Spring would lie in summer showers In my hair were winter flowers And weeks went by but felt like hours Seasons multiplying powers That I found in winter flowers Turn back I see rivers beyond the line Ancient roads in broken design Angels running thru our minds Look up Your city's built on marble floors Neon lights in the falling snow Those night back in tokyo And weeks went by but felt like hours Spring would lie in summer showers In my hair were winter flowers And weeks went by but felt like hours Seasons multiplying powers That I found in winter flowers And we said This has only just begun In the end Time forever favors the young And we said This has only just begun In the end Time forever favors the young |
Оглядываясь |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Vallis Alps — Young рассказывает о потерях и воспоминаниях. Она призывает нас вспомнить те времена, когда мы мечтали и верили в чудеса. Но времена меняются, и красочные картины могут рассыпаться, как маски на маскараде. При этом, песня оставляет надежду на то, что все только началось и что время всегда в пользу молодых. Также в песне затрагиваются темы пути и путешествий, описываются дороги и реки, а также города, сверкающие неоновыми огнями. В целом, слова песни Vallis Alps — Young заставляют нас задуматься о быстротечности времени, об отношениях, об утраченном, но также и о будущих возможностях..