Текст и перевод песни Daisy Daisy — Valentine’s Day

Daisy, Daisy give me your answer do.
I'm half crazy all for the love of you.
It won't be a stylish marriage,
I can't afford a carriage.
But you'll look sweet,
Upon the seat,
Of a bicycle made for two.


Michael, Micheal, here is your answer true.
I'm not crazy all for the love of you.
There won't be any marriage,
If you can't afford a carriage.
'Cause I'll be switched,
If I get hitched,
On a bicycle built for two!"

Дейзи, Дейзи, дай мне свой ответ, сделай это
Я наполовину сошел с ума только из-за любви к тебе
Это не будет стильный брак
Я не могу позволить себе экипаж
Но ты будешь мило смотреться
На сиденье
Велосипеда, сделанного для двоих


Майкл, Майкл, вот тебе верный ответ
Я не сошла с ума только из-за любви к тебе
Никакого брака не будет
Если ты не можешь позволить себе экипаж
Потому что я буду подменена
Если я выйду замуж
На велосипеде, рассчитанном на двоих!