Перейти к содержимому

Текст песни Uma Mohan — Nirvana Shatkam

Исполнитель: Uma Mohan Обновлено:

Mano budhyahankara chithaa ninaham,
Na cha srothra jihwe na cha graana nethrer,
Na cha vyoma bhoomir na thejo na vayu,
Chidananada Roopa Shivoham, Shivoham.

Neither am I mind, nor intelligence ,
Nor ego, nor thought,
Nor am I ears or the tongue or the nose or the eyes,
Nor am I earth or sky or air or the light,
I am Shiva, I am Shiva, of nature knowledge and bliss

Na cha praana sangno na vai pancha vaayuh,
Na vaa saptha dhathur na va pancha kosa,
Na vak pani padam na chopastha payu,
Chidananada Roopa Shivoham, Shivoham.

Neither am I the movement due to life,
Nor am I the five airs, nor am I the seven elements,
Nor am I the five internal organs,
Nor am I voice or hands or feet or other organs,
I am Shiva, I am Shiva, of nature knowledge and bliss

Na me dwesha raghou na me lobha mohou,
Madho naiva me naiva matsarya bhava,
Na dharmo na cha artha na kamo na moksha,
Chidananada Roopa Shivoham, Shivoham.

I never do have enmity or friendship,
Neither do I have vigour nor feeling of competition,
Neither do I have assets, or money or passion or salvation,
I am Shiva, I am Shiva, of nature knowledge and bliss

Na punyam na paapam na soukhyam na dukham,
Na manthro na theertham na veda na yagna,
Aham bhojanam naiva bhojyam na bhoktha,
Chidananada Roopa Shivoham, Shivoham.

Never do I have good deeds or sins or pleasure or sorrow,
Neither do I have holy chants or holy water or holy books or fire sacrifice,
I am neither food or the consumer who consumes food,
I am Shiva, I am Shiva, of nature knowledge and bliss

Na mruthyur na sankha na me jathi bhedha,
Pitha naiva me naiva matha na janma,
Na bhandhur na mithram gurur naiva sishyah,
Chidananada Roopa Shivoham, Shivoham.

I do not have death or doubts or distinction of caste,
I do not have either father or mother or even birth,
And I do not have relations or friends or teacher or students,
I am Shiva, I am Shiva, of nature knowledge and bliss

Aham nirvi kalpo nirakara roopo,
Vibhuthwascha sarvathra sarvendriyanaam,
Na chaa sangatham naiva mukthir na meyah
Chidananada Roopa Shivoham, Shivoham.

I am one without doubts , I am without form,
Due to knowledge I do not have any relation with my organs,
And I am always redeemed,
I am Shiva, I am Shiva, of nature knowledge and bliss

Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Uma Mohan (Divine Chants Of Shiva) — Nirvana Shatkam представляет собой глубокое размышление об истинной сущности человека и его связи с божественным. В нем отразилось стремление к самопознанию и осознанию своего истинного «Я». Слова песни передают идею о том, что человек не является своим умом, интеллектом, эго или мыслью, а также не сводятся к его органам чувств или элементам мира. Он выражает единство с Богом, призывая осознать свою природу знания и блаженства.

Автор раскрывает тему отсутствия привязанностей к материальному миру, эмоциям и религиозным практикам, подчеркивая свое единство с божественным идеалом Шивы. Песня утверждает, что в каждом из нас заложена истина, превышающая рамки мирских понятий, и что осознание этого поможет достичь состояния нирваны и духовного просветления.

Слова Uma Mohan (Divine Chants Of Shiva) — Nirvana Shatkam призывают к освобождению от иллюзий, привязанностей и ограничений сознания, открывая путь к осознанию своего истинного «Я», которое сливается с бесконечным знанием и блаженством. Эта песня вдохновляет на поиск внутреннего покоя и гармонии, на обретение духовной свободы и осознание божественной сущности внутри себя.

Похожие песни