Текст и перевод песни twenty one pilots — Choker
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Mm-mm, mm-mm, mm-mm Mm-mm, mm-mm, mm-mm I don't bother anyone Nervous when I stand Chokin' on the circumstance Only smokin' secondhand (Mm-mm) Cut us open, spread us out (Mm-mm) Dry us in the sand (Mm-mm) Lay the fibers side by side (Mm-mm) And you'll begin to understand (Mm-mm) I know it's over I was born a choker Nobody's comin' for me Comin' for me Mm-mm (I know it's over) Mm-mm, mm-mm, mm-mm I don't bother anyone Never make demands Chokin' on the circumstance Self-sabotage is a sweet romance (Mm-mm) Seems like all I'm worth is what I'm able to withstand (Mm-mm) Sooner I can realize that pain is just a middleman I know it's over I was born a choker Nobody's comin' for me I see no volunteers to cosign on my fears I'll sign on the line Alone, you're gonna change my circumstance I know I need to move right now 'Cause I know it's over I was born a choker Nobody's comin' for me (Only smokin' secondhand) I know it's over I was born a choker Nobody's comin' for me Comin' for me Like a little splinter buried in your skin Someone else can carve it out but when you've got the pin It hurts a little less and you can even push it further in When your body's screamin' out, trust your mind's listenin' Like a silhouette that you can barely see As a shadow cast upon the ground where you'll eventually Lay forever, but the day goes on, the sun moves behind you You get taller, bolder, stronger and the rearview only blinds you Mm-mm, mm-mm, mm-mm |
Mm-mm, mm-mm, mm-mm |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Twenty One Pilots — Choker» представляет собой глубокий рассказ о борьбе с собственными демонами и самосомнениями. Главный герой испытывает чувство изоляции, неверия в себя и свою ценность, что отражается в строках о том, что он «родился удушенным». Он осознает, что никто не спешит на помощь, а страхи приходится преодолевать самому. Песня раскрывает тему саморазрушения и поиска смысла в борьбе с болями и трудностями. Используя метафоры о шипе в коже и силуэте на фоне, музыкальная композиция напоминает о том, что процесс принятия себя и своих слабостей может быть болезненным, но необходимым для роста и самопознания. Слова песни «Twenty One Pilots — Choker» передают атмосферу внутренней борьбы, стремления к самопознанию и осознания собственной силы в противостоянии жизненным вызовам.