Текст и перевод песни Tori Kelly — Hallelujah
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Now I've heard there was a secret chord That David played, and it pleased the Lord But you don't really care for music, do you? It goes like this The fourth, the fifth The minor fall, the major lift The baffled king composing Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah You say I took the name in vain I don't even know the name But if I did, well really, what's it to you? There's a blaze of light In every word It doesn't matter which you heard The holy or the broken Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah I did my best, it wasn't much I couldn't feel, so I tried to touch I've told the truth, I didn't come to fool you And even though It all went wrong I'll stand before the Lord of Song With nothing on my tongue but Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah |
Теперь я слышал, что был секретный аккорд |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Tori Kelly — Hallelujah является молитвой к Богу, прошениями о прощении и благословении, ведь лирика рассказывает о том, как человек сталкивается со своими ошибками и неполноценностью. Она призывает понять, что каждому из нас дана возможность исправляться и помогать друг другу, и не стоит смотреть на свои промахи как на нечто неизлечимое и загнанное в угол. Слова песни Tori Kelly — Hallelujah также говорят о том, что именно вера и молитва могут дать человеку силы и направление, когда кажется, что все потеряно. Эта песня может стать опорой и подсказкой, что нужно искать свое место в жизни, не сидеть на месте, а стремиться к переменам и поиску своей истинной сущности..