Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Timeflies feat. Katie Sky — Monsters

Исполнитель: Timeflies feat. Katie Sky Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
I see your monsters

I see your pain

Tell me your problems

I'll chase them away

I'll be your lighthouse

I'll make it okay

When I see your monsters

I'll stand there so brave

And chase them all away

In the dark we we

We stand apart we we

Never see that the things that we need are staring right at us

You just want to hide hide

Hide never show your smile smile

Stand alone when you need someone it's the hardest thing of all

That you see are the bad bad

Bad memories take your time and you'll find me

I see your monsters

I see your pain

Tell me your problems

I'll chase them away

I'll be your lighthouse

I'll make it okay

When I see your monsters

I'll stand there so brave

And chase them all away

I could see the sky sky

Sky beautiful tonight night

When you breathe why can't you see the clouds are in your head

I would stay there there

There's no need to fear fear

And when you need to talk it out with someone you can trust

What you see are the bad bad

Bad memories take your time and you'll find me

I see your monsters I see your pain

Tell me your problems

I'll chase them away

I'll be your lighthouse

I'll make it okay

When I see your monsters

I'll stand there so brave

And chase them all away

I'll chase them all away

You got the chance to see the light

Even in the darkest night

I will be here like you were for me

So just let me in

Cause I see your monsters I see your pain Tell me your problems

I'll chase them away

I'll be your lighthouse

I'll make it okay

When I see your monsters

I'll stand there so brave

I see your monsters

I see your pain

Tell me your problems

I'll chase them away

I'll be your lighthouse

I'll make it okay

When I see your monsters

I'll stand there so brave

And chase them all away

Я вижу твоих монстров
Я вижу твою боль
Расскажи мне о своих проблемах
Я прогоню их прочь
Я буду твоим маяком
Я сделаю так,что все будет хорошо
Когда я увижу твоих монстров,
Я буду оставаться храбрым
И прогоню их всех прочь.

В темноте мы,мы
Мы стоим в стороне, мы, мы
Никогда не замечаем, что вещи, в которых мы нуждаемся, смотрят прямо на нас
Ты просто хочешь спрятаться,спрятаться
Скрыть,никогда не показывать свою улыбку,улыбку
Остаться одной, когда ты нуждаешься в ком-либо - это труднее всего
То, что ты видишь - это плохое, плохое,
Плохие воспоминания не торопитесь, и ты найдешь меня
Я вижу твоих монстров
Я вижу твою боль
Расскажите мне о своих проблемах
Я прогоню их прочь
Я буду твоим маяком
Я сделаю так,что все будет хорошо
Когда я увижу твоих монстров,
Я буду оставаться храбрым

И прогоню их всех прочь.

Я могу видеть небо
Небо красивое сегодня ночью
Когда ты дышишь, почему ты не можешь увидеть облака в твоей голове
Я бы остался там, там
Здесь не нужно бояться,бояться
Источник teksty-pesenok.ru
И когда тебе нужно поговорить с кем-то, кому ты можете доверять,
О том, что то,что ты видишь - это плохое, плохое

Плохие воспоминания не торопитесь, и ты найдешь меня
Я вижу твоих монстров, я вижу твою боль

Расскажи мне о своих проблемах
Я прогоню их прочь
Я буду твоим маяком
Я сделаю так,что все будет хорошо
Когда я увижу твоих монстров,
Я буду оставаться храбрым
И прогоню их всех прочь.
Я прогоню их всех прочь.
У тебя есть шанс увидеть свет
Даже в самую темную ночь
Я буду здесь, как ты была для меня
Так что просто подпусти меня к себе
Потому что я вижу твоих монстров, я вижу твою боль. Расскажи мне своих проблемах

Я прогоню их прочь
Я буду твоим маяком
Я сделаю так,что все будет хорошо

Когда я увижу твоих монстров,
Я буду оставаться храбрым
Я вижу твоих монстров
Я вижу твою боль
Расскажи мне о своих проблемах
Я прогоню их прочь
Я буду твоим маяком
Я сделаю так,что все будет хорошо
Когда я увижу твоих монстров,
Я буду оставаться храбрым
И прогоню их всех прочь

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Timeflies feat. Katie Sky — Monsters рассказывает о нежелании людей открываться перед окружающими и скрывать свои проблемы и страхи внутри себя. Главный герой обращается к своему собеседнику, готовому выслушать его и помочь преодолеть все трудности. Он обещает быть опорой и поддержкой, освещая путь во тьме как маяк. В песне также присутствует идея о том, что человек часто не замечает решение своих проблем, которое находится прямо перед ним. Тема освобождения от внутренних монстров и борьбы с негативными воспоминаниями также присутствует в лирике. Авторы важным образом подчеркивают важность поддержки и открытости во взаимоотношениях. За мелодичной композицией кроется призыв к смелости, осмелиться поделиться своими страхами и проблемами, чтобы обрести покой и поддержку..

Похожие песни