Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Therr Maitz — Robots

Исполнитель: Therr Maitz Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Can't hear the mind's scream
Can see just one dream
All the people can but not me
Somewhere stars can fly
Somewhere rains can cry
But happiness is not around me

Jumping through the sky
Swimming in your eyes
If you want you can but not me
My soul's eternal fight
Turning of the light
I go down no one can find me

I've run a hundred miles away
To get off my problems
And everything goes better
Cos this road's the only way
Now I'm gone and changed my name

I will be survivor
I'll find the way
Welcome to the robot's game

I hear the wind blows
I see how the sun burns
Nothing's gonna take me higher
The wind will pack my bags
The sun won't ruin my plans
My path is going through the fire

I've run a hundred miles away
To get off my problems
And everything goes better
Cos this road's the only way
Now I'm gone and changed my name
I will be survivor
I'll find the way
Welcome to the robot's game

Не слышно крика разума
Можно увидеть только один сон
Все люди могут, но не я
Где-то звезды могут летать
Где-то дожди могут плакать
Но счастья не вокруг меня

Прыжки через небо
Плавание в ваших глазах
Если хочешь, можешь, но не меня
Вечный бой моей души
Поворот света
Я спускаюсь, никто не может найти меня

Я пробежал сто миль
Чтобы отделаться от моих проблем
И все идет лучше
Потому что эта дорога - единственный путь
Теперь я ушел и изменил мое имя

Я останусь в живых
Я найду способ
Добро пожаловать в игру робота

Я слышу ветер дует
Я вижу, как горит солнце
Ничто не может занять меня выше
Ветер упакует мои сумки
Солнце не разрушит мои планы
Мой путь проходит через огонь

Я пробежал сто миль
Чтобы отделаться от моих проблем
И все идет лучше
Потому что эта дорога - единственный путь
Теперь я ушел и изменил мое имя
Я останусь в живых
Я найду способ
Добро пожаловать в игру робота

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Therr Maitz — Robots погружает нас в атмосферу внутренней борьбы и стремления к самосохранению. В словах песни отражается чувство изоляции и отчуждения, когда герой не может слышать крик своего разума и видеть свои мечты. Он ощущает, что счастье недоступно, несмотря на окружающую красоту и возможность других людей наслаждаться жизнью. В тексте звучат образы свободы, как прыжки в небе и плавание в глазах другого человека, которые остаются недоступными для него. Он решает бежать от своих проблем, надеясь, что новый путь приведет к улучшению. Финальные строки песни выражают решимость и уверенность в том, что, несмотря на все трудности, он будет выживать и находить путь, даже в «игре роботов». Слова песни Therr Maitz — Robots показывают глубокую личную трансформацию и стремление к преодолению..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Therr Maitz

Все песни Therr Maitz →