Перейти к содержимому

Текст и перевод песни The Rasmus — Bones

Исполнитель: The Rasmus Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

My heart is hidden
Forbidden
Can't be forgiven
All the faith is on the line

The end is written
I pretend
It's a mistake
I orchestrate my own decline

You think you know me
You hold me just like you own me
Living in a perfect lie
I face the karma for all the pain and drama
I feel like I was buried alive

And every time you kiss me
My heart turns into stone
And every time you touch me
Darkness grips on my bones
My bones

I hide a secret
So twisted

It hurts to keep it quiet deep inside my mind

I've been mistaken
Forsaken
There's no escaping
Something keeps me up at night

I crawl in her bed
I feel no regret
I hear your voice inside my head

'Cause I betrayed you
In your weakest moment
I know that I deserve to be dead

And every time you kiss me
My heart turns into stone
And every time you touch me
Darkness grips on my bones

When you hold me
And every time you touch me
Darkness grips on my bones
My bones
My bones

My heart is hidden
Forbidden
Can't be forgiven
All the faith is on the line

The end is written
I pretend
It's a mistake
I orchestrate my own decline

You think you know me
You hold me just like you own me
Living in a perfect lie
I face the karma for all the pain and drama
I feel like I was buried alive

And every time you kiss me
My heart turns into stone
And every time you touch me
Darkness grips on my bones
My bones

I hide a secret
So twisted

It hurts to keep it quiet deep inside my mind

I've been mistaken
Forsaken
There's no escaping
Something keeps me up at night

I crawl in her bed
I feel no regret
I hear your voice inside my head

'Cause I betrayed you
In your weakest moment
I know that I deserve to be dead

And every time you kiss me
My heart turns into stone
And every time you touch me
Darkness grips on my bones

When you hold me
And every time you touch me
Darkness grips on my bones
My bones
My bones

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни The Rasmus — Bones описывает сложные эмоциональные переживания героя, его тайны, раскаяние и страх перед наказанием. Главный герой скрывает темное прошлое и чувства, которые превратили его сердце в камень при каждом поцелуе и касании возлюбленной. Он испытывает ужас за предательство и готовность к смерти после ошибки. Слова наполнены болезненной меланхолией, где автор рассказывает о своих грехах, несправедливости и самонаказании. Это погружение в темную атмосферу страсти, вины и утраты, дополненное метафорами о хрупкости и подавленности личности. Песня затрагивает тему внутренней борьбы, жертвы и страдания, создавая образ разломленного и мучимого человеческого существа, застрявшего в собственных сомнениях и раскаянии.

Похожие песни

Другие песни исполнителя The Rasmus

Все песни The Rasmus →