Текст и перевод песни Teenage Mutant Ninja Turtles — Main Theme
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Teenage mutant ninja turtles Teenage mutant ninja turtles Teenage mutant ninja turtles Heroes in a half shell, turtle power They're the worlds most fearsome fighting teens They're heroes in a half shell and they're green When the evil Shredder attacks These turtle boys don't cut him no slack Teenage mutant ninja turtles Teenage mutant ninja turtles Splinter taught them to be ninja teens Leonardo leads, Donatello does machines Raphael is cool but rude Michaelangelo is a party dude Teenage mutant ninja turtles Teenage mutant ninja turtles Teenage mutant ninja turtles |
Черепашки-ниндзя |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Teenage Mutant Ninja Turtles — Main Theme посвящен легендарной команде черепашек-ниндзя. В ней отображена их сила, мужество и несгибаемая дружба. В начале композиции герои представляются и предлагают свой слоган «Heroes in a half shell, turtle power», который символизирует их непоколебимый дух и готовность защищать мир от зла. Посредине песни описывается, как кореша сражаются с ужасным злодеем Шреддером. Но среди них есть лидер Леонардо, умный Донателло, лучший друг Майкланжело и загадочный Рафаэль. Слова песни Teenage Mutant Ninja Turtles — Main Theme описывают, как учителя — Богомол и Рафаэл — научили их не унывать в самый сложный момент и использовать свои силы и умы, чтобы победить врагов. Однако они не только борются со злом, но и наслаждаются дружеской компанией, что отображено в фразе «Michaelangelo is a party dude». Эта песня напоминает, что даже в самые трудные времена можно полагаться на своих друзей и что истинная дружба дает силу..