Текст и перевод песни Tally Hall — Hidden In The Sand

We were playing in the sand
And you found a little band
You told me you fell in love with it
Hadn't gone as I planned

When you had to bid adieu

Said you'd never love anew
I wondered if I could hold it
and fall in love with it too

You told me buy a pony
But all I wanted was you

Мы играли в песке
И ты нашла небольшую группу
Ты сказала, что влюбилась в неё
Пошло не так, как я планировал

Когда пришло время прощаться
Сказала, что ты никогда не полюбишь снова

Я подумал, смогу ли я её придерживаться
И полюбить её тоже

Ты сказала мне купить пони
Но всё, чего я хотел, это ты

[Концовка: Слова наоборот]
Разве мир не был бы лучше, если бы мы воспринимали ерунду всерьёз?