Текст песни TaeYeon (SNSD) — If (만약에) English Version

if there was, one chance you could be
anywhere closer to me
in a perfect world, that chance would come
but it's all just a dream

if i should, say whats on my mind
if i said it line by line
would you care to, try to understand
or would you just turn your head

*countless times that i have tried
to bring myself one step closer but everytime i'd find
that i'm hiding behind a face you'd never know
afriad to show, it's hurting me but i can't let it go

**like a fool i fell behind
deep into your shadows and watching you from afar
still i try to let my soul reach out to you
someday somehow i will let you know that i love you

if one day, i was able to
spread my wings and fly to you
if i reached out, would you take my hand
or am i asking for too much

repeat * & **

countless times that i have tried
to bring myself one step closer but everytime i'd find
that i'm hiding behind a face you'd never know
someday somehow i will let you know that i love you
i love you