Текст песни Свидетели Джанетты Ивановны — Весенним днем вспоминаю Ли Бо
О Ли Бо!
Совершенство твоих стихов
И свободную
Мысль твою
Я по стилю
С Юй Синем сравнить готов,
С Бао Чжао
Тебя сравню.
Я в столице гляжу,
Как цветет весна,
Ты на Юге,
Тоской томим.
Но когда же мы опять
За кубком вина
О поэзии
Поговорим?
Ду Фу, 747 г., перевод А.И.Гитовича
Совершенство твоих стихов
И свободную
Мысль твою
Я по стилю
С Юй Синем сравнить готов,
С Бао Чжао
Тебя сравню.
Я в столице гляжу,
Как цветет весна,
Ты на Юге,
Тоской томим.
Но когда же мы опять
За кубком вина
О поэзии
Поговорим?
Ду Фу, 747 г., перевод А.И.Гитовича
Текст добавил: Андрей Курышев
Похожие песни
- С днем рождения заяц Ксюшка:*
- С Днем Рождения минус Чай вдвоем
- С днём рождения, мама (Стихотворения на заказ) Елена Войлокова
- С Днем Рождения!))) Рудь Ирина
- С днем рождения брат[Посвящается Семаеву Виктору] Semai
- С днем свадьбы Аудиооткрытка
- С днём свадьбы!23.01.2015. Нина
- Подруга с днем свадьбы Ирина Смазнова