Текст песни Светлана Феодулова — Ария куклы Олимпии
Les oiseaux dans la charmille,
Dans les cieux l'astre du jour,
Tout parle a la jeune fille d'amour!
Ah! Voila la chanson gentille Ah!
La chanson d'Olympia! Ah!
Tout ce qui chante et resonne
Et soupire, tour a tour,
Emeut son coeur qui frissonne d'amour!
Ah! Voila la chanson mignonne
La chanson d'Olympia! Ah!
The Song of Olympia
The birds in the hedges,
The star of daylight in the sky,
Everything speaks to a young girl of love!
This is the sweet song,
The song of Olympia! Ah!
Everything that sings and sounds
And sighs, in its turn,
Moves her heart, which trembles with love!
Ah! This is the darling song,
The song of Olympia! Ah!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «
La chanson d’Olympia
Les oiseaux dans la charmille,
Dans les cieux l’astre du jour,
Tout parle a la jeune fille d’amour!
Ah! Voila la chanson gentille Ah!
La chanson d’Olympia! Ah!
Tout ce qui chante et resonne
Et soupire, tour a tour,
Emeut son coeur qui frissonne d’amour!
Ah! Voila la chanson mignonne
La chanson d’Olympia! Ah!
Английский перевод:
The Song of Olympia
The birds in the hedges,
The star of daylight in the sky,
Everything speaks to a young girl of love!
This is the sweet song,
The song of Olympia! Ah!
Everything that sings and sounds
And sighs, in its turn,
Moves her heart, which trembles with love!
Ah! This is the darling song,
The song of Olympia! Ah!
» — это красивая и волнующая мелодия, которая переносят слушателя в мир романтики и любви. Слова песни Светлана Феодулова — Ария куклы Олимпии (классический кроссовер) описывают, как природа сама наполняется чувствами и говорит о любви к молодой девушке. Чарующие звуки птиц, светила дня и шепот все вместе убеждают ее в силе чувств. Эта песня, исполненная на французском и английском языках, передает нежность и трепет сердца, заставляя его волноваться от любви. «La chanson d’Olympia» — это мелодия, которая наполнена эмоциями и пронизана теплом, и она оставит слушателя восхищенным и тронутым этой историей любви, рассказанной через музыку.
Похожие песни
- Ария куклы Олимпии Жак Оффенбах
- ария куклы Мюзикл Три Богатыря
- Опера «Кармен». Ария Тореодора (по-русски) Жорж Бизе
- Опера «Кармен» ‒ Ария Тореадора Жорж Бизе
- Ария «Memory» старой кошки Гризабеллы из мюзикла «Кошки» Воротникова Екатерина
- «Non piu andrai» /ария №9 «Свадьба Фигаро» Моцарта, про Керубино/ О. Меньшиков
- 15. Третья ария Оруженосца. Эпилог. Рок-опера Тампль
- Ария Марины Мнишек. Мусоргский. Борис Годунов Елена Образцова