Текст и перевод песни Straylight Run — Hands In The Sky

Исполнитель: Straylight Run Обновлено: 3 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Tear it out of these open pages,

Women and kids of all ages,

Millions of men with blank faces,

Italicised lies, headlines, bold type

Living lives just like deer in headlights,

Terrified, blind, and wait to die,

I wonder when they'll come get me,

I wonder when they'll come get me:

We want you, have to need you:

And we'll tell you when they're hungry again,

And we'll tell you when they're hungry again,

It never ends, never ends:

We want you, have to need you:

And we'll tell you when they're hungry again,

And we'll tell you when they're hungry again,

It never ends, never ends, never ends:

Big shot screaming, "Put your hands in the sky,"

He says, "Give it up boy, give it up or your gonna die,

You'll get a bullet in the back of the neck,

In the back of the neck right between the eyes."

Big shot screaming, "Put your hands in the sky,"

He says, "Give it up boy, give it up or your gonna die,

You'll get a bullet in the back of the neck,

In the back of the neck right between the eyes."

Big shot screaming, "Put your hands in the sky,"

He says, "Give it up boy, give it up or your gonna die,

You'll get a bullet in the back of the neck,

In the back of the neck right between the eyes."

Tear it out of these open pages,

Women and kids of all ages,

Millions of men with blank faces,

Italicised lies, headlines, bold type:

Вырвите его из этих открытых страниц,
Женщины и дети всех возрастов,
Миллионы мужчин с пустыми лицами,
Курсив, ложь, заголовки, полужирный шрифт

Живут, как олени в фарах,
Опасаясь, ослепнуть и ждать смерти,
Интересно, когда они придут за мной,
Интересно, когда они придут за мной:

Мы хотим, чтобы вы, нуждались в вас:
И мы расскажем вам, когда они снова проголодаются,
И мы расскажем вам, когда они снова проголодаются,
Это никогда не заканчивается, никогда не заканчивается:
Мы хотим, чтобы вы, нуждались в вас:
И мы расскажем вам, когда они снова проголодаются,
И мы расскажем вам, когда они снова проголодаются,
Это никогда не заканчивается, никогда не заканчивается, никогда не заканчивается:

Большой выстрел, кричащий, "Подними руки в небо,"

Он говорит: "Сдавайся парень, сдавайся или умрёшь,
Ты получишь пулю в затылок,
В заднюю часть шеи прямо между глаз.
Большой выстрел, кричащий, "Положите свои руки в небо,"
Он говорит: "Сдавайся парень, сдавайся или умрёшь,
Ты получишь пулю в затылок,
В заднюю часть шеи прямо между глаз.

Большой выстрел, кричащий, "Подними свои руки в небо,"
Он говорит: "Сдавайся, парень, Сдавайся или умрёшь,
Ты получишь пулю в затылок,
В заднюю часть шеи прямо между глазами.
Большой выстрел, кричащий, "Подними руки в небо" (вырвите его из этих открытых страниц)
Он говорит: "Сдавайся, парень, сдавайся или умрёшь, (Женщины и дети всех возрастов)
Ты получишь пулю в затылок (миллионы людей с пустыми лицами)
В заднюю часть шеи прямо между глаз "(курсив, лжи, заголовки, смелые :)
Вырвите его из этих открытых страниц,
Женщины и дети всех возрастов,
Миллионы мужчин с пустыми лицами,
Курсив курсив, заголовки, полужирный шрифт:

Перевод добавил: Андрей Курышев

Текст и перевод песни Straylight Run — Hands In The Sky

Похожие песни