Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Starset — My Demons

Исполнитель: Starset Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Mayday! Mayday!

The ship is slowly sinking

They think I'm crazy

But hey don't know the feeling.

They're all around me,

Circling lie vultures

They wanna break me

And wash away my colors.

Wash away my colors!

Take me high and I'll sing

Oh, you make everything okay.

We are one in the same

Oh, you take all of the pain away.

Safe me if I become

My demons.

I cannot stop this sickness taking over

It takes control

And drags me into nowhere

I need you help

I can't fight this forever.

I know you're watching,

I can fell you out there

Take me high and I'll sing

Oh, you make everything okay.

We are one in the same

Oh, you take all of the pain away.

Safe me if I become

My demons.

Take me over the walls below.

Fly forever.

Don't let me go.

I need a savior to heal my pain

When I become my worst enemy

The enemy.

Take me high and I'll sing

Oh, you make everything okay.

We are one in the same

Oh, you take all of the pain away.

Safe me if I become

My demons.

Помоги! Помоги!
Корабль медленно тонет
Они думают, что я сумасшедший
Но эй не знает этого чувства.
Они все вокруг меня,
Круглые грифоны
Они хотят сломать меня
И смыть краски.
Смой мои краски!

[хор:]
Возьми меня высоко и я буду петь
О, ты все делаешь хорошо.
Мы едины в одном
О, ты забираешь всю боль.
Защити меня, если я стану
Мои демоны.

Я не могу остановить эту болезнь
Он берет управление
И тянет меня в никуда
Мне нужна твоя помощь
Я не могу бороться с этим навсегда.
Я знаю, что ты смотришь,

Я могу свалить тебя туда

[хор:]
Возьми меня высоко и я буду петь
О, ты все делаешь хорошо.
Мы едины в одном
О, ты забираешь всю боль.
Защити меня, если я стану
Мои демоны.

Возьми меня за стены внизу.
Летать вечно.
Не отпускай меня.
Мне нужен спаситель, чтобы исцелить мою боль
Когда я становлюсь моим злейшим врагом
Враг.

[Хор × 2:]
Возьми меня высоко и я буду петь
О, ты все делаешь хорошо.
Мы едины в одном
О, ты забираешь всю боль.
Защити меня, если я стану
Мои демоны.

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни «Starset — My Demons» рассказывает о борьбе с внутренними демонами и поиске спасения от них. Главный герой испытывает страх и отчаяние, но находит надежду в любви и поддержке близких людей. Он призывает своего спасителя взять его над высокие стены и освободить от боли, которую накладывают демоны. Весь текст пропитан эмоциями и силой воли преодолеть трудности. Исполнитель обращается к слушателям с просьбой помочь ему стать сильнее и победить внутренние битвы. Слова песни «Starset — My Demons» наполнены эмоциональной глубиной и надеждой на лучшее, даже в самые темные моменты жизни..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Starset

Все песни Starset →