Текст и перевод песни Soul Eater OST — Bang Bang Bang Bang Have a Nice Dream

Исполнитель: Soul Eater OST Обновлено: 3 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Death the Kid you know how it is,

Hate to dismiss any mistake,

If it ain't right then you must be kiddin',

Joke's mislead because you now slippin'.

Oh believe my dedicated fix,

Simply blast it, it ain't a trick,

Just one click, then a second click,

Rest is oh my goodness you're history.

You don't really need a history, to entry, just then I'm not so intrigued,

Don't get it wrong sir, I'm a sweet treat,

If it ain't proper its incomplete,

You might give a shimmer because you like the heat.

Stop takin' chances, it's real steep,

Watch where you step, because I'm gunna scream.

Not enough for me to satisfy,

Any mistakes? Let's clarify.

Let's post it to classify,

Find your bad and BOOM BAP BAP,

Do it together with my entourage,

Please stick your head in the back [of] the garage,

I'm gunna have a sale and sell you cheap,

Please get out, your out of my league!

So intrigued...

You still don't understand the man that your stinging,

I ain't playin'

No more trainin'

Losing; it ain't easy to get back,

You know what I'm sayin'

Hit your face with a big back slap,

Click the cap and go Blap Blap Blap,

Everything you touch will go flat, You know?

Somehow people figure I'm in it.

Death the Kid you know how it is,

Hate to dismiss any mistake,

If it ain't right then you must be kiddin',

Joke's mislead because you now slippin'.

Oh believe my dedicated fix,

Simply blast it, it ain't a trick,

Just one click, then a second click,

Rest is oh my goodness you're history.

You don't really need a history, to entry, just then I'm that soul retreat,

Don't get it wrong sir, I'm a sweet treat,

If it ain't proper its incomplete,

You might give a shimmer because you like the heat.

Stop takin' chances, it's real steep,

Watch where you step, because I'm gunna scream.

Смерть Младший, ты знаешь, каково это,
Ненавидишь закрывать глаза на любые ошибки,
Если нет порядка, то это должно быть шутка,
Шутка в заблуждение, ведь ты потерял хватку.

О поверь моему особому исправлению,
Просто взорви её, это не уловка,
Всего один щелчок, а затем второй щелчок,
Остальное о боже мой ты в истории.

Тебе не обязательна история, чтобы войти, просто тогда я не настолько заинтригован,
Не поймите неправильно, сэр, я милый малый,
BANG BANG BANG BANG, сладких снов.
Если нет порядка, значит оно неполноценно,
Ты можешь сверкать, потому что ты любишь дать жару.
Хватит рисковать, это реально круто,
Смотри, куда идёшь, а то я закричу.

Этого недостаточно чтобы удовлетворить меня,
Любые ошибки? Давай проясним.
Давайте отправим это на проверку,
Найдём твою ошибку и BOOM BAP BAP,
Делайте вместе с моим окружением,
Пожалуйста, засунь свою голову в зад гаража,
Я собираюсь устроить распродажу и продать вас по дешёвке,
Пожалуйста, проваливайте вон из моей лиги!

Так заинтригован...

Вы все еще не понимаете того, кто вас жалит,

Я не играю

Это больше не тренировка

Проигрываю, вернуться не легко,

Понимаешь, что я говорю

Дай себе воодушевляющую пощечину,
Щёлкни и давай Blap Blap Blap,
Все, чего ты касаешься рухнет, Понимаешь?
Люди как-то додумались, что я в деле.

Смерть Младший, ты знаешь, каково это,
Ненавидишь закрывать глаза на любые ошибки,
Если нет порядка, то это должно быть шутка,
Шутка в заблуждение, ведь ты потерял хватку.

О поверь моему особому исправлению,
Просто взорви её, это не уловка,
Всего один щелчок, а затем второй щелчок,
Остальное о боже мой ты в истории.

Тебе не обязательна история, чтобы войти, просто тогда я не настолько заинтригован,
Не поймите неправильно, сэр, я милый малый,
BANG BANG BANG BANG, сладких снов.
Если нет порядка, значит оно неполноценно,
Ты можешь сверкать, потому что ты любишь дать жару.
Хватит рисковать, это реально круто,
Смотри, куда идёшь, а то я закричу.

BANG BANG BANG BANG, сладких снов.

BANG BANG BANG BANG, сладких снов.

BANG BANG BANG BANG, сладких снов.

BANG BANG BANG BANG, сладких снов.

Перевод добавил: Андрей Курышев

Текст и перевод песни Soul Eater OST — Bang Bang Bang Bang Have a Nice Dream

Похожие песни