Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Soraya Arnelas — Bolero

Исполнитель: Soraya Arnelas Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Let's not be the ones outside

Looking at the world go by

Saw you standing all alone

Wasted time has gone for good

Play no more, its understood

Come to the twilight zone

Let me feel your secret hand

Like a feather on the sand

Only made of gold

You can make me feel a king

And surrender everything

A fire can't control

Hold me in your arms again

Strangers down a lonely lane

We can still survive

Driftwood on the stream of life

Hold me in your arms again

Let me touch your velvet skin

No more lonely nights

On the way of no return

See your mystery in your eyes

And the emotion in your lies

I feel the magic in your touch

'cause the wanting is too much

Hold me in your arms again

Strangers down a lonely lane

We can still survive

Driftwood on the stream of life

Hold me in your arms again

Let me touch your velvet skin

No more lonely nights

On the way of no return

My bolero

Hold me in your arms again

Strangers down a lonely lane

We can still survive

Driftwood on the stream of life

Hold me in your arms again

Не будь сторонним наблюдателем
Глядя на уходящий мир
...Видела, ты стоишь в полном одиночестве

Потерянное время ушло навсегда
флирта нет, все предсказуемо
стало как сериал

Позволь мне ощутить твою тайную руку
Как перо на песке
Только из золота

Вы можете заставить меня чувствовать себя королем
И сдавай все
Огонь не может контролировать

ОЖИДАНИЕ:
Обними меня снова
Незнакомцы на одинокой аллее
Мы все еще можем выжить
Дрифтвуд в потоке жизни

Обними меня снова
Позвольте мне коснуться вашей бархатной кожи
Никаких больше ночей в одиночестве
На обратном пути


Играй мне болеро

Смотрите ваши тайны в ваших глазах
И эмоции в вашей лжи
Я чувствую волшебство в твоем прикосновении
Потому что желание слишком велико

Обними меня снова
Незнакомцы на одинокой аллее
Мы все еще можем выжить
Дрифтвуд в потоке жизни

Обними меня снова
Позвольте мне коснуться вашей бархатной кожи
Никаких больше ночей в одиночестве
На обратном пути

Играй мне болеро
Мой болеро

Обними меня снова
Незнакомцы на одинокой аллее
Мы все еще можем выжить
Дрифтвуд в потоке жизни
Обними меня снова

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Soraya Arnelas — Bolero (Hold Me In Your Arms) рассказывает о человеке, который страдает от одиночества и смотрит на проходящий мимо мир со стороны. Но вдруг он видит одинокую девушку и решает подойти к ней. Он просит ее взять его за руку и вместе войти в мир своих сокровенных желаний. Он говорит, что время уходит, и что больше не стоит играть в игры, которые только тратят его время. Он просит ее показать ему свою тайную сторону, чтобы он мог почувствовать себя королем. Он говорит, что ему нужен ее нежный прикосновение и что он готов отдать ей все. В припеве он просит ее обнять его и вести его за собой по дороге жизни. Он хочет, чтобы они были вместе, чтобы она прикасалась к его бархатной коже и чтобы он больше не был один. Песня заканчивается тем, что он просит ее сыграть ему болеро и обещает, что она не пожалеет об этом. Слова песни Soraya Arnelas — Bolero (Hold Me In Your Arms) говорят о желании любви и близости, о том, как мы нужны друг другу, чтобы преодолеть трудности жизни..

Похожие песни