Текст и перевод песни Sonny & Cher — Little Man

Исполнитель: Sonny & Cher Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Little man, when you stand by my side

Then I know I don't have to hide from anyone

And I pray that we'll stay just that way

Till the day comes along when we catch the sun.

Little girl you're runnin'

Come catch my hand I'm near you

Little girl you're singin'

Come close to me I hear you

You're growin' old, my mother's cold

Now you've learned what it meant to be mature

There's no such place as make believe

But when I look at your face,

I'm not so sure

You and me is what I see

And that's the way its gonna stay and it will always be

So little man, please understand

In this world with all its land

You're all I see

Паренек, когда ты рядом
Я хочу, чтобы все это увидели.
И я молюсь, чтобы мы были рядом
Пока нам будет светить солнце.

[Хор: × 2]
Красотка, не убегай,
Вот рука моя, я тут.
Поющая красотка,
Подойди, спой мне.
Повзрослей, кричала мать (не cold, а "call's").

Стань ответственной.
Что ты там себе навоображала?
Но когда я смотрю на тебя,
я не думаю, что это просто фантазии.

Я понимаю, что мы вместе.
И так будет всегда .
Так что, паренек, пойми,
Во всем этом мире
Ты для меня единственный.

[Хор: × 2]

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Sonny & Cher — Little Man рассказывает о том, как важно иметь верного друга, который всегда поддерживает. Они говорят о том, что не нужно прятаться, когда у тебя есть верный спутник рядом. Вся песня наполнена нежностью и преданностью, они молятся, чтобы их отношения остались такими же и настолько крепкими, пока они вместе. Авторы описывают, как девочка растет и становится взрослой, учась быть сильной и зрелой. Они признают, что в мире нет места для волшебства, но когда они встречаются, у них возникают сомнения в этом. Их отношения — это все, что они видят, и они уверены, что всегда будут вместе. Эта песня полна нежности и искренности, она говорит о важности дружбы и любви на протяжении всей жизни..

Другие песни исполнителя Sonny & Cher

Все песни Sonny & Cher →

Текст и перевод песни Sonny & Cher — Little Man

Краткое описание

Похожие песни

Другие песни исполнителя Sonny & Cher