Текст и перевод песни Sleipnir — Könige Europas
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Weißt du wirklich, wo du herkommst - weißt du wirklich, wer du bist? Spürst du tief in deinem Herzen ein Gefühl, das nicht erlischt? Deine Herkunft, ist die meine - wir sind beide eine Art. Nun verrat ich dir die Wahrheit, die dir keiner mehr sagt. Wir waren die Herrscher eines Reichs - Könige Europas. Jeder, der uns sah, fiel vor uns auf die Knie. Das ist die einzige Wahrheit, aus längst vergangenen Tagen. Wie oft wünschte man uns tot, doch tot, das waren wir nie. Auf manch blutgetränkten Feldern, für die Freiheit mit der Ehr. Kämpften Deutschlands tapfere Väter - gaben sie ihr Leben her. Wir waren ein Volk wie kein Zweites - schworen den Eid, der ewig hält. Wir waren die Herrscher aus Germanien - Gottes Geschenk an diese Welt. Wir waren die Herrscher eines Reichs - Könige Europas. Jeder, der uns sah, fiel vor uns auf die Knie. Das ist die einzige Wahrheit, aus längst vergangenen Tagen. Wie oft wünschte man uns tot, doch tot, das waren wir nie. Und liest du heute in den Büchern, wirst du garantiert nichts finden. Alles was an uns erinnert, ließen die aus Angst verschwinden. Denn du bist so viel besser, als manch lausiger Idiot. Und das wissen sie und schmieden schon lang an unserem Tod. Wir waren die Herrscher eines Reichs - Könige Europas. Jeder, der uns sah, fiel vor uns auf die Knie. Das ist die einzige Wahrheit, aus längst vergangenen Tagen. Wie oft wünschte man uns tot, doch tot, das waren wir nie. Wir waren die Herrscher eines Reichs - Könige Europas. Jeder, der uns sah, fiel vor uns auf die Knie. Das ist die einzige Wahrheit, aus längst vergangenen Tagen. Wie oft wünschte man uns tot, doch tot, das waren wir nie. |
Weißt du wirklich, wo du herkommst - weißt du wirklich, wer du bist? Spürst du tief in deinem Herzen ein Gefühl, das nicht erlischt? Deine Herkunft, ist die meine - wir sind beide eine Art. Nun verrat ich dir die Wahrheit, die dir keiner mehr sagt. |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Sleipnir — Könige Europas является исследованием исторических аспектов национальной идентичности, олицетворенным через музыкальное произведение. Автор в своих словах обращается к слушателю с вопросами о его происхождении, том, кто он есть на самом деле и о наличии глубокого чувства в сердце, которое не исчезает. Присутствует рассказ о «былых временах», когда мы, как нация, были правителями Европы, сражались за свободу и отдавали жизнь за свои убеждения. В тексте повествуется о единстве народа, присяге, которая вечна. Исполнитель заявляет о выдающихся чертах своего народа и его значимости в мире. Песня также акцентирует внимание на том, что несмотря на попытки других уничтожить нас, мы продолжаем жить и оставаться сильными. Слова песни Sleipnir — Könige Europas вносят элементы исторической легендарности и патриотизма, подчеркивая важность сохранения культурного наследия и своей национальной идентичности.