Текст песни Sigourney Weaver — Back in USSR
Didn't get to bed last night
Oh, the way the paper bag was on my knee
Man, I had a dreadful flight
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the USSR, yeah
Been away so long I hardly knew the place
Gee, it's good to be back home
Leave it till tomorrow to unpack my case
Honey disconnect the phone
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the US
Back in the US
Back in the USSR
Well the Ukraine boys really knock me out
They leave the west behind
And Moscow boys make me sing and shout
That Georgia's always on my my my my my my my my my mind
VODKA!
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boys
Back in the US
Back in the US
Back in the USSR
Oh, show me round your snow peaked
mountain way down south
Take me to you daddy's farm
Let me hear you balalaika's ringing out
Come and keep your comrade warm
I'm back in the USSR
Hey, You don't know how lucky you are, boy
Back in the US
Back in the US
Back in the USSR
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Sigourney Weaver (OST Сердцеедки) — Back in USSR рассказывает о возвращении героя в Россию после долгой отлучки в США. Ему несказанно повезло, что он вновь находится в СССР, и он не устает повторять это в припеве. Он описывает свои ощущения от полета на самолете BOAC и жалуется на то, что бумажный пакет лежал на его колене, и он испытал ужасный полет. Тем не менее, он рад вернуться домой и называет себя счастливчиком.
Герой также удивляется изменению мест, которые он знал раньше, но забыл за время своего отсутствия. Ему приятно вернуться домой и он не собирается распаковывать чемоданы сразу же, а просит свою возлюбленную отключить телефон на время.
Строчки про «Ukraine boys», «Moscow boys» и «Georgia» являются частью песенной текстуры, которая украшает песню и делает ее более красочной. Герой описывает, как ему нравятся парни из разных регионов России и упоминает о любви к водке, что обычно ассоциируется с русской культурой.
В последней части песни, герой призывает свою возлюбленную показать ему свое родное место, пусть это даже будет снежная гора к югу от России. Он также хочет, чтобы его показали настоящий русский традиционный инструмент — балалайку, и приглашает свою возлюбленную пообниматься, чтобы ему стало теплее.
В целом, слова песни Sigourney Weaver (OST Сердцеедки) — Back in USSR восхваляют Россию и русскую культуру, показывая их сильные стороны и образ жизни, который может показаться экзотическим для иностранцев. Песня может вызывать чувство гордости за свою страну и интерес к русской культуре у иностранцев..