Текст песни Сергей и Татьяна Никитины — Аиои
Есть слово, хрупкое до боли:
Аиои.
В нем сухо спит рука в руке,
В нем смерть уже невдалеке
И нежность в нем — не оттого ли?
А в странном русском языке
Есть выражение: пуд соли.
И двое съели соли пуд,
И одолели долгий путь,
И все сыграли роли.
А если двое — я и ты,
Так это вдвое теплоты.
Переругаемся — и в путь
И без согласных как-нибудь
Свой пуд беззубо дожуем,
Глядишь, вдвоем и доживем:
Аиои!
Аиньки-оиньки!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Аиои» Сергея и Татьяны Никитиных наполнен японскими и русскими метафорами, описывающими разные аспекты любви и отношений. Песня начинается с упоминания японского слова «Аиои», которое олицетворяет пару, которая растет и стареет вместе, как сосны-близнецы с одного корня. Этот образ символизирует прочное и долговечное супружество.
Во второй части текста появляется русское выражение «пуд соли», которое подчеркивает, что двое съеденных соли пудов объединились и преодолели трудности своего пути, играя свои роли в жизни. Затем певец обращается к возможному ссорам и конфликтам в отношениях, но он указывает, что даже после таких ситуаций, двое все равно продолжают держаться вместе, без зазоров, как аиои.
Текст песни предлагает уникальный взгляд на любовь и отношения, где рост и старение рассматриваются в контексте прочности пары. Японская и русская культуры сочетаются в этой песне, создавая уникальную атмосферу и описывая множество философских и эмоциональных идей.
Текст песни Сергея и Татьяны Никитиных — «Аиои» (С.Никитин — Д.Сухарев)
Слова песни Сергея и Татьяны Никитиных — «Аиои» (С.Никитин — Д.Сухарев)