Текст песни Serge Lama — Ivanovitch
Le fiacre l´emportait
Toujours la même ville
Toujours les mêmes gares
Des églises barbares
Saint-Pétersbourg ma ville
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Tout est fermé
La maison est là solitaire
Une rumeur, un pas traîné
La porte s´ouvre un peu
Et il est entraîné par ceux
Qui l´appellent mon frère
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Dans un coin du logis
Tous se pressent autour de lui
La fille a l´air fanée
Et le garçon gêné
Le père et tous les apprentis
Qui rêvent de Paris
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Serge Lama — Ivanovitch рассказывает историю об Эйвановиче, который прибыл в город под унылым серым небом Санкт-Петербурга. Он оказался в забытом доме, где его встретили как родного брата. Вокруг него собрались люди — фанатично мечтающие об уходе в Париж, дочь с видом иссякшей красавицы, смущенный сын, ученики и хозяин. Все они с определенной тоской живут своей жизнью под одним крышей в ожидании чего-то большего. Иванович стал символом единства и тепла в этом доме, где каждый день серые небеса и грустные дожди напоминают о печали и меланхолии окружающих. Текст песни Serge Lama — Ivanovitch отражает моменты исключительно человеческие — тоску, надежду, душевное тепло и стремление к лучшей жизни, даже в условиях тоскливой обыденности..