Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Seafret — Atlantis

Исполнитель: Seafret Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
The birds have left the trees

The light bores onto me

I can feel you lying there all on your own

We got here the hard way

All those words that we exchange

Is it any wonder things get dark?

'Cause in my heart and in my head

I'll never take back the things I said

So high above

I feel it coming down; she said

In my heart and in my head

Tell me why this has to end, oh no

I can't save us, my Atlantis, we fall

We built this town on shaky ground

I can't save us, my Atlantis, oh no

We built it up to pull it down

Now all the birds have fled

The hurt just leaves me scared

Losing everything I've ever known

It's all become too much

Maybe I'm not built for love

If I knew that I could reach you, I would go

It's in my heart and in my head

You can't take back the things you said

So high above

I feel it coming down; she said

In my heart and in my head

Tell me why this has to end, oh no

Oh no
I can't save us, my Atlantis, we fall

We built this town on shaky ground

I can't save us, my Atlantis, oh no

We built it up to pull it down

And we build it up and we build it up

And we build it up to pull it down

And we build it up and we build it up

And we build it up to pull it down

I can't save us, my Atlantis, we fall

We built this town on shaky ground

I can't save us, my Atlantis, oh no

We built it up to pull it down

The birds have left the trees
The light bores onto me
I can feel you lying there all on your own

We got here the hard way
All those words that we exchange
Is it any wonder things get dark?

'Cause in my heart and in my head
I'll never take back the things I said
So high above
I feel it coming down; she said
In my heart and in my head
Tell me why this has to end, oh no
Oh no

I can't save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can't save us, my Atlantis, oh no
We built it up to pull it down

Now all the birds have fled
The hurt just leaves me scared
Losing everything I've ever known


It's all become too much
Maybe I'm not built for love
If I knew that I could reach you, I would go

It's in my heart and in my head
You can't take back the things you said
So high above
I feel it coming down; she said
In my heart and in my head
Tell me why this has to end, oh no
Oh no

I can't save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can't save us, my Atlantis, oh no
We built it up to pull it down

And we build it up and we build it up
And we build it up to pull it down
And we build it up and we build it up
And we build it up to pull it down

I can't save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can't save us, my Atlantis, oh no
We built it up to pull it down

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Seafret — Atlantis рассказывает о сложных отношениях между двумя людьми, которые строили свое счастье на хрупком фундаменте. Они оба осознают, что не могут спасти свою «Атлантиду», их мир начинает разрушаться. Однако они продолжают строить его вновь и вновь, несмотря на сомнения и боль. Главные герои понимают, что не могут изменить произошедшее и принимают решение расстаться, несмотря на все невысказанные слова и надежды. Песня передает грусть и тоску, показывая, что порой невозможно вернуть то, что уже ушло. «Слова песни Seafret — Atlantis» наполнены эмоциями утраты и понимания, что чего-то больше уже не будет..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Seafret

Все песни Seafret →