Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox feat. Haley Reinhart — Creep

Исполнитель: Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox feat. Haley Reinhart Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
When you were here before

Couldn't look you in the eye

You're just like an angel

Your skin makes me cry

You float like a feather

In a beautiful world

I wish I was special

You're so very special

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

I don't care if it hurts

I wanna have control

I want a perfect body

I want a perfect soul

I want you to notice

When I'm not around

You're so very special

Yeah I wish I was special

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

She's running

She's running out the door

I said she's running out

She runs runs runs runs...

Run...

Whatever makes you happy

Whatever you want

You're so very special

I wish I was special

But I'm a creep

I said it

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong

I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

I don't belong here

Когда ты была здесь раньше
Не мог смотреть тебе в глаза
Ты просто ангел
Твоя кожа заставляет меня плакать
Ты летишь, как перышко
В прекрасном мире
я хотел бы быть особенным,
Таким как ты.

Но я низкий
Я извращенец.
И что я здесь делаю?
Мне здесь не место

Мне все равно, больно от этого.
Я хочу измениться.
Я хочу преобразиться,
Я хочу идеальную душу
Я хочу, чтобы ты заметила,
Когда меня нет рядом.
Я - такой особенный.
Да, я хотел бы быть особенным

Но я низкий.
Я извращенец.
Источник teksty-pesenok.ru
Что я здесь делаю?
Мне здесь не место!

Она бежит
Она пробежала за порогом.
Она уходит,
Она бежит, бежит, бежит, бежит ...
Бежит...

Все, что сделаю для тебя, чтобы ты была счастливой!
Все что пожелаешь!
Ты такая особенная, и
я хотел бы быть особенным.

Но я низкий.
Я сказал это.
Я извращенец,
что я здесь делаю?
Я не принадлежу тебе.

Я ползаю.
Я извращенец.
Что я здесь делаю?
Мне здесь не место,
Мне здесь не место .

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox feat. Haley Reinhart — Creep повествует о чувствах непонимания и отчуждения. Герой песни описывает свои сложные эмоции, видя вокруг себя красоту и совершенство, которых он не достоин. Он ощущает себя чужим, странным и неудовлетворенным собой. Параллельно он выражает желание контролировать ситуацию и быть замеченным, но осознает, что его необычность и несовершенство делают его чужим и отвергнутым. Последние строки песни говорят о том, что он не принадлежит здесь, среди обычных людей. Музыкально трек наполнен глубокими эмоциями, живым исполнением и неподражаемой музыкальной аранжировкой. Слова песни Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox feat. Haley Reinhart — Creep заставляют задуматься о своем месте в мире и ценности собственной уникальности..

Похожие песни