Текст и перевод песни Scott Bradlee & Postmodern Jukebox feat. Haley Reinhart — Creep
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
When you were here before Couldn't look you in the eye You're just like an angel Your skin makes me cry You float like a feather In a beautiful world I wish I was special You're so very special But I'm a creep I'm a weirdo What the hell am I doing here? I don't belong here I don't care if it hurts I wanna have control I want a perfect body I want a perfect soul I want you to notice When I'm not around You're so very special Yeah I wish I was special But I'm a creep I'm a weirdo What the hell am I doing here? I don't belong here She's running She's running out the door I said she's running out She runs runs runs runs... Run... Whatever makes you happy Whatever you want You're so very special I wish I was special But I'm a creep I said it I'm a weirdo What the hell am I doing here? I don't belong I'm a creep I'm a weirdo What the hell am I doing here? I don't belong here I don't belong here |
Когда вы были здесь раньше |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Scott Bradlee & Postmodern Jukebox feat. Haley Reinhart — Creep описывает состояние раздражения, недооцененности и некомфортности собственного положения. Главный герой исповедует свои странные и необычные черты, которые делают его чувствовать себя чужим и непонятным другим людям. Он описывает свои искаженные мысли и стремления к совершенству, но осознает, что не может найти свое место в мире. Песня создает атмосферу сомнений, отчуждения и желания быть признанным и понятым. Она вызывает смешанные чувства и заставляет задуматься о том, что значит быть «чужим» среди других..