Текст и перевод песни Scandroid — Neo-Tokyo
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Neon lights glisten off the streets The moonlight swallowed up by breathing electricity Salvation hovers in the sky Dream of a life inside while we escape just to survive! Let go, take flight Dreams begin to reignite So clear, so bright We're glowing in the dead of night! Plug in, online The datastream linking our minds Circuits entwined We'll dream of Neo-Tokyo tonight! We're made of fl*sh, circuit and bone The only world we've known These empty streets we walk alone! Salvation blocking out the sun Beneath its shadow cast I dream with my Aphelion! Let go, take flight Dreams begin to reignite So clear, so bright We're glowing in the dead of night! Plug in, online The datastream linking our minds Circuits entwined We'll dream of Neo-Tokyo tonight! A new hope glistens off the streets Rainfall washes away the memories in binary Salvation bathes us in its glow We look up to the sky And dream of Neo-Tokyo! Let go, take flight Dreams begin to reignite So clear, so bright We're glowing in the dead of night! Plug in, online The datastream linking our minds Circuits entwined We'll dream of Neo-Tokyo tonight! We'll dream of Neo-Tokyo tonight! We'll dream of Neo-Tokyo tonight! We'll dream of Neo-Tokyo tonight! |
Neon lights glisten off the streets |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Scandroid — Neo-Tokyo описывает мир будущего, где люди живут в городе, полностью поглощенном электричеством и сверкающих неоновых огнях. Спасение кажется находящимся в небе, но люди не могут просто мечтать о жизни, они вынуждены бежать, чтобы выжить. Герои песни ищут надежду в своих мечтах, пытаясь подключиться к цифровой вселенной и проявлять свою светящуюся сущность в темноте. Они мечтают о новых возможностях, но также общаются друг с другом и идут по улицам одни, справляясь с невыносимым одиночеством. Они надеются на спасение, которое нависает над городом, блокируя солнце, и мечтают о Neo-Tokyo. Слова песни Scandroid — Neo-Tokyo вызывают нежные ощущения, одновременно обретая новые возможности в электронном мире..
Похожие песни
- Tokyo Moon (OST Живая мишень /Human Target) 2.01 Windmill
- Tokyo Ghoul Opening — Unravel Full【English cover】 Xandu
- TOKYO DRIFT (ft. Bladee, MonyHorse, PETZ, Junkman) (Prod. Chaki Zulu) Yung Lean
- Tokyo Ghoul A / Unravel (Russian Acoustic Version) Nika Lenina
- Unravel (Tokyo ghoul √A (acoustic ver)) Nika Lenina
- Tokyo Ghoul OST(Merkabadub_ru) [Токийский гуль OP] Jackie-O Rus
- Paris, Tokyo (Remix) (Feat. Pharrell Williams, Q-Tip & Sarah Green) Lupe Fiasco
- Tokyo Змеи-Горынычи