Текст песни Самуил Маршак — Роберт Бернс — Песня

Исполнитель: Самуил Маршак Обновлено: 18 августа 2026

Ты свистни - тебя не заставлю я ждать,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать.
Пусть будут браниться отец мой и мать,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать!

Но в оба гляди, пробираясь ко мне.
Найди ты лазейку в садовой стене,
Найди три ступеньки в саду при луне.
Иди, но как будто идешь не ко мне,
Иди, будто вовсе идешь не ко мне.

А если мы встретимся в церкви, смотри:
С подругой моей, не со мной говори,
Украдкой мне ласковый взгляд подари,
А больше - смотри! - на меня не смотри,
А больше - смотри! - на меня не смотри!

Другим говори, нашу тайну храня,
Что нет тебе дела совсем до меня.
Но, даже шутя, берегись, как огня,
Чтоб кто-то не отнял тебя у меня,
И вправду не отнял тебя у меня!

Ты свистни - тебя не заставлю я ждать,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать.
Пусть будут браниться отец мой и мать,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать!

Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Песня Самуила Маршака, переведенная им из произведения Роберта Бернса, повествует о сложных отношениях между влюбленными. Героиня просит своего возлюбленного о секретности их встреч, боясь возмущения родителей. Она призывает его свистнуть, когда он придет к ней, и обещает не заставлять его ждать. В то же время героиня просят своего мужчину поддерживать видимость, что он не заинтересован в ней, даже в общении с другими людьми держать в тайне их отношения. Она боится, что кто-то может увести его от нее.

Другие песни исполнителя Самуил Маршак

Все песни Самуил Маршак →

Текст песни Самуил Маршак — Роберт Бернс — Песня

Краткое описание

Похожие песни

Другие песни исполнителя Самуил Маршак