Текст песни Salif Keita — Ana Na Ming

My love
My love told me
My love said that…
She doesn’t want love
She said she wants marriage
She wants marriage

She doesn’t know what it is
She doesn’t want love

I told her I don’t want marriage
If she doesn’t want love
…

Who will help me?
Who will help me?

I went out last night
In the moon light
I went out
To the river

I thought of my love
What did I hear?
What did I hear?

It’s making a lot of noise
…
The river is crying
It’s making noise
Fish are “jumping” in the river

Who will help me?
Who will help me?

Childbearing women
Women who bear children
My mothers
Forgive me
My mother is a woman
Forgive me
Forgive me

One bears a child
That child doesn’t gain from you
You might get a child
And not gain from that child
You might not bear a child
But gain from that child

Who will help me?
Who will help me?
Who will help me?
Who will help me?

Honey I fell in love with you
…
I’m in love with you
Honey I fell in love with you
…
I’m in love with you
Honey everyone has his love
…
I’m in love with you
Honey I fell in love with you
…
I’m in love with you
Girl I fell in love with you
…
I’m in love with you.