Текст и перевод песни Saint Motel — Van Horn
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
The thug life, baby It chose me, I didn't choose this city Uh-huh, uh-huh, uh-huh I walked right over You're a 10 and I'm a four leaf clover Well, tell me do you hate me Or do you wanna date me? It's kinda hard to tell 'Cause your eyes are looking crazy So why you coming over Anything but sober? Looking like it's time tonight For fight or flight Van Horn Hold it steady Drill it in like your J. Paul Getty Uh-huh, uh-huh, uh-huh Smith and Wesson Taking shots that'll keep you guessing Well, tell me do you hate me Or do you wanna date me? It's kinda hard to tell 'Cause your eyes are looking crazy So why you coming over Anything but sober? Looking like it's time tonight For fight or flight Van Horn Ooh, what you gonna do? Van Horn What you gonna do? Well, tell me do you hate me Or do you wanna date me? It's kinda hard to tell 'Cause your eyes are looking crazy So why you coming over Anything but sober? Looking like it's time tonight For fight or flight Van Horn Ooh, what you gonna do? Van Horn What you gonna do? |
The thug life, baby |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Saint Motel — Van Horn описывает встречу двух людей, которые не уверены, что они хотят друг от друга. Они сомневаются в чувствах и намерениях друг друга, их глаза кажутся сумасшедшими и они не в состоянии четко определить, что они хотят. Песня звучит как размышление о встрече с человеком, который вызывает смешанные чувства и приводит к неопределенности. Музыкально песня имеет динамичный ритм, который подчеркивает внутренний конфликт главных персонажей. Слова песни Saint Motel — Van Horn создают атмосферу неуверенности и предчувствия конфликта, оставляя слушателя с ощущением недоумения и волнения..